01. 01. 2025. - 06. 02. 2025.Predano 06. 05. 2025.
ABC STRANI JEZICI d.o.o. za prevoditeljske usluge u stečaju
Sažetak
Subjekt ABC STRANI JEZICI d.o.o. za prevoditeljske usluge u stečaju brisan je iz Sudskog registra 15. 04. 2025. MBS je 080764086, a OIB je 04334521706.
Pretežita djelatnost je djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja (NKD 74.30).
Za 2025. godinu dostupno je 14 GFI dokumenata. Financijski podaci provjereni su do 2019. godine. S e-Oglasne ploče sudova evidentirano je 29 zapisa.
Brzi pregled
- Status
- Brisan
- Kontekst
- Stečajni kontekst
- Djelatnosti
- 1 ukupno
- GFI
- 14 dokumenata
- Sudske objave
- 29 objava
- Zadnja godina
- 2019
- Izvor sažetka
- Sudski registar
- Ažurirano
- 07. 05. 2025.
Osnovni podaci
- Pravni oblik (naziv)
- Nema podatka
- Datum osnivanja
- 18. 05. 2011.
- Nadležni sud
- Trgovački sud u Zagrebu
- Sudska služba
- Trgovački sud u Zagrebu
- Posljednja promjena
- 07. 05. 2025.
- Brisanje
- 15. 04. 2025. · Trgovački sud u Zagrebu · br. Tt-25/37939-1 · kod ABC STRANI JEZICI d.o.o. za prevoditeljske usluge u stečaju
- Status
- Brisan
- Kontekst statusa
- Brisan registarski zapis; naziv ili povezani podaci upućuju na stečajni kontekst.
- Registarski zapis
- Brisan
Ključni događaji
Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.
- RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
- GFIDostavljen GFI za 2025.GFI-POD izvještaj
- RegistarBrisanje iz registraNeaktivni podatak
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2024.Stečajni izvještaj · Individualni
- StečajStečajni postupak St-314/2023: Rješenje - zaključen stečajni postupak od 06.02.2025. -60St-314/2023 · Trgovački sud u Zagrebu
Registrirane djelatnosti
1 djelatnost
Pretežita djelatnost
Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja
Osobe i zastupanje
Službeni izvadak sadrži osnivače, članove i osobe ovlaštene za zastupanje.
Otvori Sudski registarSudske objave iz e-Oglasne ploče sudova
Objave povezane s ovim subjektom preko OIB-a dužnika. Prikaz nije službeni registar ni cjelovita povijest postupka.
Izvor: e-Oglasna ploča sudova, dohvaćeno 05. 05. 2026.
GFI evidencija
Financijski izvještaji iz RGFI evidencije
Zadnje ažuriranje: 06. 05. 2025.
| Godina | Dokument | Vrsta | Razdoblje | Predano |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2025. - 06. 02. 2025. | 06. 05. 2025. |
| 2024 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2024. - 31. 12. 2024. | 21. 03. 2025. |
| 2023 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 20. 09. 2023. - 31. 12. 2023. | 22. 04. 2024. |
| 2023 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2023. - 19. 09. 2023. | 05. 10. 2023. |
| 2022 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2022. - 31. 12. 2022. | 26. 04. 2023. |
| 2021 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2021. - 31. 12. 2021. | 28. 04. 2022. |
| 2020 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2020. - 31. 12. 2020. | 30. 06. 2021. |
| 2019 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2019. - 31. 12. 2019. | 12. 05. 2020. |
| 2018 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2018. - 31. 12. 2018. | 15. 04. 2019. |
| 2017 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2017. - 31. 12. 2017. | 28. 06. 2018. |
| 2016 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2016. - 31. 12. 2016. | 30. 05. 2017. |
| 2015 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2015. - 31. 12. 2015. | 08. 12. 2016. |
| 2014 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2014. - 31. 12. 2014. | 24. 04. 2015. |
| 2013 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2013. - 31. 12. 2013. | 29. 10. 2014. |
01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 21. 03. 2025.
20. 09. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 22. 04. 2024.
01. 01. 2023. - 19. 09. 2023.Predano 05. 10. 2023.
01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 26. 04. 2023.
Financijski izvještaji
Prikazani su provjereni retci iz Bilance i Računa dobiti i gubitka. Vrijednosti su prikazane u EUR.
Račun dobiti i gubitka (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora. Kako čitati AOP oznake.
Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2018) | Tekuća godina (2019) |
|---|---|---|---|
| 125 | I. POSLOVNI PRIHODI | 255.361,07 €izvorno: 1.924.018,00 kn | 237.740,13 €izvorno: 1.791.253,00 kn |
| 131 | II. POSLOVNI RASHODI | 275.234,99 €izvorno: 2.073.758,00 kn | 242.722,14 €izvorno: 1.828.790,00 kn |
| 154 | III. FINANCIJSKI PRIHODI | 183,56 €izvorno: 1.383,00 kn | 1,33 €izvorno: 10,00 kn |
| 165 | IV. FINANCIJSKI RASHODI | 555,58 €izvorno: 4.186,00 kn | 493,73 €izvorno: 3.720,00 kn |
| 177 | IX. UKUPNI PRIHODI | 255.544,63 €izvorno: 1.925.401,00 kn | 237.741,46 €izvorno: 1.791.263,00 kn |
| 178 | X. UKUPNI RASHODI | 275.790,56 €izvorno: 2.077.944,00 kn | 243.215,87 €izvorno: 1.832.510,00 kn |
| 179 | XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA | −20.245,94 €izvorno: −152.543,00 kn | −5.474,42 €izvorno: −41.247,00 kn |
| 183 | XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA | −20.245,94 €izvorno: −152.543,00 kn | −5.474,42 €izvorno: −41.247,00 kn |
Bilanca (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora. Kako čitati AOP oznake.
Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2018) | Tekuća godina (2019) |
|---|---|---|---|
| 2 | B) DUGOTRAJNA IMOVINA | 24.031,85 €izvorno: 181.068,00 kn | 27.675,49 €izvorno: 208.521,00 kn |
| 31 | IV. POTRAŽIVANJA | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn |
| 37 | C) KRATKOTRAJNA IMOVINA | 7.699,91 €izvorno: 58.015,00 kn | 3.604,88 €izvorno: 27.161,00 kn |
| 46 | II. POTRAŽIVANJA | 3.933,11 €izvorno: 29.634,00 kn | 2.309,38 €izvorno: 17.400,00 kn |
| 63 | IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI | 3.766,81 €izvorno: 28.381,00 kn | 1.295,51 €izvorno: 9.761,00 kn |
| 65 | E) UKUPNO AKTIVA | 32.109,76 €izvorno: 241.931,00 kn | 31.280,38 €izvorno: 235.682,00 kn |
| 67 | A) KAPITAL I REZERVE | −4.632,42 €izvorno: −34.903,00 kn | −10.903,31 €izvorno: −82.151,00 kn |
| 81 | VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK | 12.959,06 €izvorno: 97.640,00 kn | −8.083,35 €izvorno: −60.904,00 kn |
| 84 | VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE | −20.245,94 €izvorno: −152.543,00 kn | −5.474,42 €izvorno: −41.247,00 kn |
| 95 | C) DUGOROČNE OBVEZE | 13.603,29 €izvorno: 102.494,00 kn | 6.321,85 €izvorno: 47.632,00 kn |
| 107 | D) KRATKOROČNE OBVEZE | 23.138,89 €izvorno: 174.340,00 kn | 30.710,60 €izvorno: 231.389,00 kn |
| 123 | F) UKUPNO - PASIVA | 32.109,76 €izvorno: 241.931,00 kn | 31.280,38 €izvorno: 235.682,00 kn |
Prikaži preostale retke (4)
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2018) | Tekuća godina (2019) |
|---|---|---|---|
| 10 | II. MATERIJALNA IMOVINA | 21.377,40 €izvorno: 161.068,00 kn | 25.021,04 €izvorno: 188.521,00 kn |
| 64 | D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI | 377,99 €izvorno: 2.848,00 kn | — |
| 68 | I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn |
| 122 | E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA | — | 5.151,24 €izvorno: 38.812,00 kn |
Kontakt
Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji