Čime se bavi DELFIN TRAVEL j.d.o.o.?

Pretežita djelatnost je građenje stambenih i nestambenih zgrada.

Je li DELFIN TRAVEL j.d.o.o. aktivna?

Status subjekta u Sudskom registru: aktivan.

Kada je osnovana DELFIN TRAVEL j.d.o.o.?

Subjekt je osnovan 2019. godine.

Koji sud vodi registar za DELFIN TRAVEL j.d.o.o.?

Nadležni sud je Trgovački sud u Osijeku.

DELFIN TRAVEL j.d.o.o.

DELFIN TRAVEL jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću, turistička agencija i usluge

Pronašli ste grešku? Javite nam

MBS030223334

OIB47791101254

Osnovano12. 09. 2019.

Pravni oblikj.d.o.o.

Sažetak

Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 17. 09. 2025.

Registarski zapis za DELFIN TRAVEL j.d.o.o. u Sudskom registru označen je kao aktivan, pod MBS-om 030223334 i OIB-om 47791101254. Datum osnivanja je 12. 09. 2019. Sjedište je na adresi Eugena Kvaternika 95, Vukovar, Vukovarsko-srijemska županija. Pretežita djelatnost je 41.00.0 - građenje stambenih i nestambenih zgrada. S e-Oglasne ploče sudova evidentirano je 11 zapisa; dostupno je šest GFI dokumenata za 2024. godinu.

VukovarSjedište: Eugena Kvaternika 95, Vukovar

Pretežita djelatnost41.00.0 - građenje stambenih i nestambenih zgrada.

Što ova stranica objedinjuje

Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.

Registarski identitet: MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
Povezani izvori: 5Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
Financijski kontekst: 6Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.

Brzi pregled

Status: Aktivan
Djelatnosti: 29 ukupno
GFI: 6 dokumenata
Sudske objave: 11 objava
Zadnja godina: 2024
E-mail: 1 adresa

Osnovni podaci

Pravni oblik (naziv): jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću
Datum osnivanja: 12. 09. 2019.
Nadležni sud: Trgovački sud u Osijeku
Sudska služba: Trgovački sud u Osijeku
Posljednja promjena: 17. 09. 2025.
Status: Aktivan

Sjedište

AdresaEugena Kvaternika 95

MjestoVukovar

ŽupanijaVukovarsko-srijemska županija

DržavaHrvatska

Upute u Google Maps

45.3427°N · 18.9966°E

Ključni događaji

Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.

5 od 14

04. 05. 2026.e-OglasnaZaključak od 04.05.2026.St-688/2025 · Trgovački sud u Osijeku
06. 02. 2026.e-OglasnaPodnesak od 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.St-688/2025 · Trgovački sud u Osijeku
30. 12. 2025.e-OglasnaPrijedlog od 29.12.2025.; Prilog od: 29.12.2025.; Prilog od: 29.12.2025.St-688/2025 · Trgovački sud u Osijeku
30. 12. 2025.e-OglasnaRješenje od 30.12.2025.St-688/2025 · Trgovački sud u Osijeku
17. 09. 2025.RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis

Registrirane djelatnosti

29 djelatnosti

Pretežita djelatnost

41.00.0

Građenje stambenih i nestambenih zgrada

Djelatnosti s NKD oznakom

41.20Gradnja stambenih i nestambenih zgrada
43.1Uklanjanje građevina i pripremni radovi na gradilištu
43.2Elektroinstalacijski radovi, uvođenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina i ostali građevinski instalacijski radovi
43.3Završni građevinski radovi
43.9Ostale specijalizirane građevinske djelatnosti

Prikaži još 23 djelatnosti

usluge turističke agencije
turističke usluge u nautičkom turizmu
turističke usluge u zdravstvenom turizmu
turističke usluge u kongresnom turizmu
turističke usluge aktivnog i pustolovnog turizma
turističke usluge na poljoprivrednom gospodarstvu, uzgajalištu vodenih organizama, lovištu i u šumi šumoposjednika te ribolovnom turizmu
usluge iznajmljivanja vozila (rent-a-car)
usluge turističkog ronjenja
usluge iznajmljivanja opreme za šport i rekreaciju turistima i obveze pružatelja usluge
pripremanje hrane i pružanje usluga prehrane
pripremanje i usluživanje pića i napitaka
pružanje usluga smještaja
pripremanje hrane za potrošnju na drugom mjestu sa ili bez usluživanja (u prijevoznom sredstvu, na priredbama i sl.) i opskrba tom hranom (catering)
kupnja i prodaja robe
pružanje usluga u trgovini
obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
zastupanje inozemnih tvrtki u okviru registriranih djelatnosti
prijevoz putnika u unutarnjem cestovnom prometu
prijevoz putnika u međunarodnom cestovnom prometu
Agencijska djelatnost u cestovnom prijevozu
Djelatnost pružanja kolodvorskih usluga na autobusnim kolodvorima
prijevoz za vlastite potrebe
usluge oglašavanja

Osobe i zastupanje

Službeni izvadak sadrži osnivače, članove i osobe ovlaštene za zastupanje.

Otvori Sudski registar

Sudske objave iz e-Oglasne ploče sudova

Objave povezane s ovim subjektom preko OIB-a dužnika. Prikaz nije službeni registar ni cjelovita povijest postupka.

Zaključak od 04.05.2026.Stečaj pravne osobe · Trgovački sud u Osijeku · St-688/2025Otvori objavu Dokumenti04. 05. 2026.

Podnesak od 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.; Prilog od: 06.02.2026.Stečaj pravne osobe · Trgovački sud u Osijeku · St-688/2025Otvori objavu Dokumenti06. 02. 2026.

Prijedlog od 29.12.2025.; Prilog od: 29.12.2025.; Prilog od: 29.12.2025.Stečaj pravne osobe · Trgovački sud u Osijeku · St-688/2025Otvori objavu Dokumenti30. 12. 2025.

Rješenje od 30.12.2025.Stečaj pravne osobe · Trgovački sud u Osijeku · St-688/2025Otvori objavu Dokumenti30. 12. 2025.

Rješenje od 06.06.2022.(-11)Stečaj pravne osobe · Trgovački sud u Osijeku · St-217/2022Otvori objavu Dokumenti06. 06. 2022.

Podnesak od 06.06.2022.(-10); Prilog od: 06.06.2022.Stečaj pravne osobe · Trgovački sud u Osijeku · St-217/2022Otvori objavu Dokumenti06. 06. 2022.

Izvor: e-Oglasna ploča sudova, dohvaćeno 05. 05. 2026.

GFI evidencija

Financijski izvještaji iz RGFI evidencije

2019-2024razdoblje izvještaja

6 dokumenataukupno dostavljeno

0konsolidiranih izvještaja

Zadnje ažuriranje: 30. 04. 2025.

Godina	Dokument	Vrsta	Razdoblje	Predano
2024	GFI-POD izvještaj	Individualni	01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.	30. 04. 2025.
2023	GFI-POD izvještaj	Individualni	01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.	09. 04. 2024.
2022	GFI-POD izvještaj	Individualni	01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.	23. 06. 2023.
2021	GFI-POD izvještaj	Individualni	01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.	02. 05. 2022.
2020	GFI-POD izvještaj	Individualni	01. 01. 2020. - 31. 12. 2020.	22. 04. 2021.
2019	GFI-POD izvještaj	Individualni	20. 09. 2019. - 31. 12. 2019.	22. 05. 2020.

2024

GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 30. 04. 2025.

2023

GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 09. 04. 2024.

2022

GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 23. 06. 2023.

2021

GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 02. 05. 2022.

2020

GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2020. - 31. 12. 2020.Predano 22. 04. 2021.

Prikazano 5 od 6

Financijski izvještaji

Vrijednosti su prikazane u EUR. Iznosi su povezani s izvornim FINA RGFI zapisima i gdje je potrebno preračunati iz HRK prema fiksnom tečaju.

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2024Predano 30. 04. 2025.Izvorna valuta: EUR

Prihodi739.590,42 €

Rashodi851.706,79 €

Dobit/gubitak−112.116,37 €

Aktiva162.037,90 €

Kapital i rezerve−131.375,80 €

Obveze277.157,77 €

Novac1.851,98 €

Potraživanja90.844,70 €

Zadržana dobit/gubitak−19.260,76 €

Dugoročne obveze16.255,93 €

Kratkoročne obveze277.157,77 €

Poslovni prihodi737.934,00 €

Poslovni rashodi846.616,02 €

Financijski prihodi1.656,42 €

Financijski rashodi5.090,77 €

Marža dobiti−15,2 %

Dug / kapital−2,11

Tekući omjer0,51

ROA−69,2 %

ROE85,3 %

Godina	Prihodi	Dobit/gubitak	Aktiva	Kapital	Obveze
2024	739.590,42 €	−112.116,37 €	162.037,90 €	−131.375,80 €	277.157,77 €
2023	95.345,39 €	22.920,80 €	16.878,09 €	−19.259,43 €	36.137,52 €
2022	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn	−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn	43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn
2021	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn	−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn	25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn
2020	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn
2019	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2023)	Tekuća godina (2024)
2	B) DUGOTRAJNA IMOVINA	3.089,93 €	18.871,96 €
3	I. NEMATERIJALNA IMOVINA	1.831,84 €	1.831,84 €
37	C) KRATKOTRAJNA IMOVINA	13.363,38 €	142.628,06 €
46	II. POTRAŽIVANJA	9.830,75 €	90.844,70 €
63	IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	3.532,63 €	1.851,98 €
65	E) UKUPNO AKTIVA	16.878,09 €	162.037,90 €
67	A) KAPITAL I REZERVE	−19.259,43 €	−131.375,80 €
84	VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK	−42.181,56 €	−19.260,76 €
87	VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE	22.920,80 €	−112.116,37 €
98	C) DUGOROČNE OBVEZE	—	16.255,93 €
110	D) KRATKOROČNE OBVEZE	36.137,52 €	277.157,77 €
126	F) UKUPNO - PASIVA	16.878,09 €	162.037,90 €

Prikaži preostale retke (5)

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2023)	Tekuća godina (2024)
10	II. MATERIJALNA IMOVINA	1.258,09 €	17.040,12 €
53	III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA	—	49.931,38 €
64	D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	424,78 €	537,88 €
68	I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	1,33 €	1,00 €
69	II. KAPITALNE REZERVE	—	0,33 €

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2023)	Tekuća godina (2024)
128	I. POSLOVNI PRIHODI	91.989,35 €	737.934,00 €
134	II. POSLOVNI RASHODI	69.892,06 €	846.616,02 €
157	III. FINANCIJSKI PRIHODI	3.356,04 €	1.656,42 €
168	IV. FINANCIJSKI RASHODI	2.532,53 €	5.090,77 €
180	IX. UKUPNI PRIHODI	95.345,39 €	739.590,42 €
181	X. UKUPNI RASHODI	72.424,59 €	851.706,79 €
182	XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA	22.920,80 €	−112.116,37 €
186	XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA	22.920,80 €	−112.116,37 €

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 30. 04. 2025. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • AOP shema 2024

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2023Predano 09. 04. 2024.Izvorna valuta: EUR

Prihodi95.345,39 €

Rashodi72.424,59 €

Dobit/gubitak22.920,80 €

Aktiva16.878,09 €

Kapital i rezerve−19.259,43 €

Obveze36.137,52 €

Novac3.532,63 €

Potraživanja9.830,75 €

Zadržana dobit/gubitak−42.181,56 €

Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka

Kratkoročne obveze36.137,52 €

Poslovni prihodi91.989,35 €

Poslovni rashodi69.892,06 €

Financijski prihodi3.356,04 €

Financijski rashodi2.532,53 €

Marža dobiti24,0 %

Dug / kapital−1,88

Tekući omjer0,37

ROA135,8 %

ROE−119,0 %

Godina	Prihodi	Dobit/gubitak	Aktiva	Kapital	Obveze
2024	739.590,42 €	−112.116,37 €	162.037,90 €	−131.375,80 €	277.157,77 €
2023	95.345,39 €	22.920,80 €	16.878,09 €	−19.259,43 €	36.137,52 €
2022	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn	−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn	43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn
2021	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn	−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn	25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn
2020	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn
2019	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2022)	Tekuća godina (2023)	Bilješke
2	B) DUGOTRAJNA IMOVINA	132,67 €	3.089,93 €	1
31	IV. POTRAŽIVANJA	—	—	5
37	C) KRATKOTRAJNA IMOVINA	14,74 €	13.363,38 €	6
46	II. POTRAŽIVANJA	8,92 €	9.830,75 €	8
63	IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	5,82 €	3.532,63 €	10
65	E) UKUPNO AKTIVA	1.134,03 €	16.878,09 €
67	A) KAPITAL I REZERVE	−42.180,23 €	−19.259,43 €	12
70	III. REZERVE IZ DOBITI	—	—	15
83	VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK	−24.486,83 €	−42.181,56 €	18
86	VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE	−17.694,73 €	22.920,80 €	19
90	B) REZERVIRANJA	—	—	21
97	C) DUGOROČNE OBVEZE	—	—	22

Prikaži preostale retke (14)

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2022)	Tekuća godina (2023)	Bilješke
3	I. NEMATERIJALNA IMOVINA	132,67 €	1.831,84 €	2
10	II. MATERIJALNA IMOVINA	—	1.258,09 €	3
20	III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA	—	—	4
38	I. ZALIHE	—	—	7
53	III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA	—	—	9
64	D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	986,62 €	424,78 €	11
68	I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	1,33 €	1,33 €	13
69	II. KAPITALNE REZERVE	—	—	14
76	IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE	—	—	16
77	V. REZERVE FER VRIJEDNOSTI I OSTALO	—	—	17
89	VIII. MANJINSKI (NEKONTROLIRAJUĆI) INTERES	—	—	20
109	D) KRATKOROČNE OBVEZE	43.314,26 €	36.137,52 €	23
124	E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	—	—	24
125	F) UKUPNO - PASIVA	1.134,03 €	16.878,09 €

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2022)	Tekuća godina (2023)	Bilješke
127	I. POSLOVNI PRIHODI	1.024,49 €	91.989,35 €	25
133	II. POSLOVNI RASHODI	17.834,49 €	69.892,06 €	26
156	III. FINANCIJSKI PRIHODI	—	3.356,04 €	27
167	IV. FINANCIJSKI RASHODI	884,73 €	2.532,53 €	28
179	IX. UKUPNI PRIHODI	1.024,49 €	95.345,39 €	29
180	X. UKUPNI RASHODI	18.719,22 €	72.424,59 €	30
181	XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA	−17.694,73 €	22.920,80 €
184	XII. POREZ NA DOBIT	—	—	31
185	XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA	−17.694,73 €	22.920,80 €

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 09. 04. 2024. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • AOP shema 2023

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2022Predano 23. 06. 2023.Izvorna valuta: HRK

Prihodi1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn

Rashodi18.719,22 €izvorno: 141.040,00 kn

Dobit/gubitak−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn

Aktiva1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn

Kapital i rezerve−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn

Obveze43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn

Novac5,84 €izvorno: 44,00 kn

Potraživanja8,89 €izvorno: 67,00 kn

Zadržana dobit/gubitak−24.486,83 €izvorno: −184.496,00 kn

Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka

Kratkoročne obveze43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn

Poslovni prihodi1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn

Poslovni rashodi17.834,49 €izvorno: 134.374,00 kn

Financijski prihodiNema provjerenog podatka

Financijski rashodi884,73 €izvorno: 6.666,00 kn

Marža dobiti−1.727,2 %

Dug / kapital−1,03

Tekući omjer0,00

ROA−1.560,2 %

ROE42,0 %

Godina	Prihodi	Dobit/gubitak	Aktiva	Kapital	Obveze
2024	739.590,42 €	−112.116,37 €	162.037,90 €	−131.375,80 €	277.157,77 €
2023	95.345,39 €	22.920,80 €	16.878,09 €	−19.259,43 €	36.137,52 €
2022	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn	−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn	43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn
2021	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn	−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn	25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn
2020	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn
2019	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2021)	Tekuća godina (2022)
2	B) DUGOTRAJNA IMOVINA	1.910,15 €izvorno: 14.392,00 kn	132,72 €izvorno: 1.000,00 kn
3	I. NEMATERIJALNA IMOVINA	615,44 €izvorno: 4.637,00 kn	132,72 €izvorno: 1.000,00 kn
10	II. MATERIJALNA IMOVINA	1.294,71 €izvorno: 9.755,00 kn	—
37	C) KRATKOTRAJNA IMOVINA	1.169,69 €izvorno: 8.813,00 kn	14,73 €izvorno: 111,00 kn
46	II. POTRAŽIVANJA	1.166,63 €izvorno: 8.790,00 kn	8,89 €izvorno: 67,00 kn
63	IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	3,05 €izvorno: 23,00 kn	5,84 €izvorno: 44,00 kn
65	E) UKUPNO AKTIVA	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn
67	A) KAPITAL I REZERVE	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn
83	VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	−24.486,83 €izvorno: −184.496,00 kn
86	VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn
109	D) KRATKOROČNE OBVEZE	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn	43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn
125	F) UKUPNO - PASIVA	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn
64	D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	986,66 €izvorno: 7.434,00 kn	986,66 €izvorno: 7.434,00 kn
68	I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	1,33 €izvorno: 10,00 kn	1,33 €izvorno: 10,00 kn
124	E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	5.798,53 €izvorno: 43.689,00 kn	—

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2021)	Tekuća godina (2022)
127	I. POSLOVNI PRIHODI	16.200,94 €izvorno: 122.066,00 kn	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn
133	II. POSLOVNI RASHODI	28.413,03 €izvorno: 214.078,00 kn	17.834,49 €izvorno: 134.374,00 kn
156	III. FINANCIJSKI PRIHODI	0,13 €izvorno: 1,00 kn	—
167	IV. FINANCIJSKI RASHODI	23,89 €izvorno: 180,00 kn	884,73 €izvorno: 6.666,00 kn
179	IX. UKUPNI PRIHODI	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn
180	X. UKUPNI RASHODI	28.436,92 €izvorno: 214.258,00 kn	18.719,22 €izvorno: 141.040,00 kn
181	XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn
185	XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 23. 06. 2023. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • Izvorna valuta: HRK • Tečaj konverzije: 7,5345 • AOP shema 2022

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2021Predano 02. 05. 2022.Izvorna valuta: HRKValuta izvedena

Prihodi18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn

Rashodi25.588,16 €izvorno: 192.794,00 kn

Dobit/gubitak−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn

Aktiva1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn

Kapital i rezerve−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn

Obveze25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn

Novac5,84 €izvorno: 44,00 kn

Potraživanja226,56 €izvorno: 1.707,00 kn

Zadržana dobit/gubitak−17.810,34 €izvorno: −134.192,00 kn

Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka

Kratkoročne obveze25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn

Poslovni prihodi18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn

Poslovni rashodi25.491,14 €izvorno: 192.063,00 kn

Financijski prihodiNema provjerenog podatka

Financijski rashodi97,02 €izvorno: 731,00 kn

Marža dobiti−35,3 %

Dug / kapital−1,06

Tekući omjer0,01

ROA−397,0 %

ROE27,3 %

Godina	Prihodi	Dobit/gubitak	Aktiva	Kapital	Obveze
2024	739.590,42 €	−112.116,37 €	162.037,90 €	−131.375,80 €	277.157,77 €
2023	95.345,39 €	22.920,80 €	16.878,09 €	−19.259,43 €	36.137,52 €
2022	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn	−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn	43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn
2021	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn	−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn	25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn
2020	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn
2019	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2020)	Tekuća godina (2021)
2	B) DUGOTRAJNA IMOVINA	1.910,15 €izvorno: 14.392,00 kn	462,80 €izvorno: 3.487,00 kn
3	I. NEMATERIJALNA IMOVINA	615,44 €izvorno: 4.637,00 kn	263,85 €izvorno: 1.988,00 kn
10	II. MATERIJALNA IMOVINA	1.294,71 €izvorno: 9.755,00 kn	198,95 €izvorno: 1.499,00 kn
37	C) KRATKOTRAJNA IMOVINA	1.169,69 €izvorno: 8.813,00 kn	232,40 €izvorno: 1.751,00 kn
46	II. POTRAŽIVANJA	1.166,63 €izvorno: 8.790,00 kn	226,56 €izvorno: 1.707,00 kn
63	IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	3,05 €izvorno: 23,00 kn	5,84 €izvorno: 44,00 kn
65	E) UKUPNO AKTIVA	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn
67	A) KAPITAL I REZERVE	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn
83	VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	−17.810,34 €izvorno: −134.192,00 kn
86	VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn
109	D) KRATKOROČNE OBVEZE	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn	25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn
125	F) UKUPNO - PASIVA	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn
64	D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	986,66 €izvorno: 7.434,00 kn	986,66 €izvorno: 7.434,00 kn
68	I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	1,33 €izvorno: 10,00 kn	1,33 €izvorno: 10,00 kn
124	E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	5.798,53 €izvorno: 43.689,00 kn	276,06 €izvorno: 2.080,00 kn

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2020)	Tekuća godina (2021)
127	I. POSLOVNI PRIHODI	16.200,94 €izvorno: 122.066,00 kn	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn
133	II. POSLOVNI RASHODI	28.413,03 €izvorno: 214.078,00 kn	25.491,14 €izvorno: 192.063,00 kn
156	III. FINANCIJSKI PRIHODI	0,13 €izvorno: 1,00 kn	—
167	IV. FINANCIJSKI RASHODI	23,89 €izvorno: 180,00 kn	97,02 €izvorno: 731,00 kn
179	IX. UKUPNI PRIHODI	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn
180	X. UKUPNI RASHODI	28.436,92 €izvorno: 214.258,00 kn	25.588,16 €izvorno: 192.794,00 kn
181	XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn
185	XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 02. 05. 2022. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • Izvorna valuta: HRK • Tečaj konverzije: 7,5345 • Valuta je izvedena • AOP shema 2021

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2020Predano 22. 04. 2021.Izvorna valuta: HRKValuta izvedena

Prihodi16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn

Rashodi28.436,92 €izvorno: 214.258,00 kn

Dobit/gubitak−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn

Aktiva4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn

Kapital i rezerve−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn

Obveze16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn

Novac3,05 €izvorno: 23,00 kn

Potraživanja1.166,63 €izvorno: 8.790,00 kn

Zadržana dobit/gubitak−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn

Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka

Kratkoročne obveze16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn

Poslovni prihodi16.200,94 €izvorno: 122.066,00 kn

Poslovni rashodi28.413,03 €izvorno: 214.078,00 kn

Financijski prihodi0,13 €izvorno: 1,00 kn

Financijski rashodi23,89 €izvorno: 180,00 kn

Marža dobiti−75,5 %

Dug / kapital−0,90

Tekući omjer0,07

ROA−300,9 %

ROE68,7 %

Godina	Prihodi	Dobit/gubitak	Aktiva	Kapital	Obveze
2024	739.590,42 €	−112.116,37 €	162.037,90 €	−131.375,80 €	277.157,77 €
2023	95.345,39 €	22.920,80 €	16.878,09 €	−19.259,43 €	36.137,52 €
2022	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn	−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn	43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn
2021	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn	−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn	25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn
2020	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn
2019	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2019)	Tekuća godina (2020)
2	B) DUGOTRAJNA IMOVINA	1.368,50 €izvorno: 10.311,00 kn	1.910,15 €izvorno: 14.392,00 kn
3	I. NEMATERIJALNA IMOVINA	—	615,44 €izvorno: 4.637,00 kn
10	II. MATERIJALNA IMOVINA	1.368,50 €izvorno: 10.311,00 kn	1.294,71 €izvorno: 9.755,00 kn
37	C) KRATKOTRAJNA IMOVINA	2.442,63 €izvorno: 18.404,00 kn	1.169,69 €izvorno: 8.813,00 kn
46	II. POTRAŽIVANJA	2.235,85 €izvorno: 16.846,00 kn	1.166,63 €izvorno: 8.790,00 kn
63	IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	206,78 €izvorno: 1.558,00 kn	3,05 €izvorno: 23,00 kn
65	E) UKUPNO AKTIVA	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn
67	A) KAPITAL I REZERVE	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn
81	VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK	—	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn
84	VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn
107	D) KRATKOROČNE OBVEZE	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn
123	F) UKUPNO - PASIVA	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn
64	D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	986,66 €izvorno: 7.434,00 kn	986,66 €izvorno: 7.434,00 kn
68	I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	—	1,33 €izvorno: 10,00 kn
122	E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	7.329,88 €izvorno: 55.227,00 kn	5.798,53 €izvorno: 43.689,00 kn

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2019)	Tekuća godina (2020)
125	I. POSLOVNI PRIHODI	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	16.200,94 €izvorno: 122.066,00 kn
131	II. POSLOVNI RASHODI	6.365,78 €izvorno: 47.963,00 kn	28.413,03 €izvorno: 214.078,00 kn
154	III. FINANCIJSKI PRIHODI	—	0,13 €izvorno: 1,00 kn
165	IV. FINANCIJSKI RASHODI	6,77 €izvorno: 51,00 kn	23,89 €izvorno: 180,00 kn
177	IX. UKUPNI PRIHODI	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn
178	X. UKUPNI RASHODI	6.372,55 €izvorno: 48.014,00 kn	28.436,92 €izvorno: 214.258,00 kn
179	XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn
183	XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 22. 04. 2021. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • Izvorna valuta: HRK • Tečaj konverzije: 7,5345 • Valuta je izvedena • AOP shema 2020

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2019Predano 22. 05. 2020.Izvorna valuta: HRKValuta izvedena

Prihodi798,06 €izvorno: 6.013,00 kn

Rashodi6.372,55 €izvorno: 48.014,00 kn

Dobit/gubitak−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn

Aktiva4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn

Kapital i rezerve−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn

Obveze3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Novac206,78 €izvorno: 1.558,00 kn

Potraživanja2.235,85 €izvorno: 16.846,00 kn

Zadržana dobit/gubitakNema provjerenog podatka

Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka

Kratkoročne obveze3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Poslovni prihodi798,06 €izvorno: 6.013,00 kn

Poslovni rashodi6.365,78 €izvorno: 47.963,00 kn

Financijski prihodiNema provjerenog podatka

Financijski rashodi6,77 €izvorno: 51,00 kn

Marža dobiti−698,5 %

Dug / kapital−0,55

Tekući omjer0,80

ROA−116,2 %

ROE100,0 %

Godina	Prihodi	Dobit/gubitak	Aktiva	Kapital	Obveze
2024	739.590,42 €	−112.116,37 €	162.037,90 €	−131.375,80 €	277.157,77 €
2023	95.345,39 €	22.920,80 €	16.878,09 €	−19.259,43 €	36.137,52 €
2022	1.024,49 €izvorno: 7.719,00 kn	−17.694,74 €izvorno: −133.321,00 kn	1.134,12 €izvorno: 8.545,00 kn	−42.180,24 €izvorno: −317.807,00 kn	43.314,35 €izvorno: 326.352,00 kn
2021	18.911,67 €izvorno: 142.490,00 kn	−6.676,49 €izvorno: −50.304,00 kn	1.681,86 €izvorno: 12.672,00 kn	−24.485,50 €izvorno: −184.486,00 kn	25.891,30 €izvorno: 195.078,00 kn
2020	16.201,08 €izvorno: 122.067,00 kn	−12.235,85 €izvorno: −92.191,00 kn	4.066,49 €izvorno: 30.639,00 kn	−17.809,01 €izvorno: −134.182,00 kn	16.076,98 €izvorno: 121.132,00 kn
2019	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2018)	Tekuća godina (2019)
2	B) DUGOTRAJNA IMOVINA	—	1.368,50 €izvorno: 10.311,00 kn
10	II. MATERIJALNA IMOVINA	—	1.368,50 €izvorno: 10.311,00 kn
37	C) KRATKOTRAJNA IMOVINA	—	2.442,63 €izvorno: 18.404,00 kn
46	II. POTRAŽIVANJA	—	2.235,85 €izvorno: 16.846,00 kn
63	IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	—	206,78 €izvorno: 1.558,00 kn
64	D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI	—	986,66 €izvorno: 7.434,00 kn
65	E) UKUPNO AKTIVA	—	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn
67	A) KAPITAL I REZERVE	—	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn
84	VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE	—	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn
107	D) KRATKOROČNE OBVEZE	—	3.042,40 €izvorno: 22.923,00 kn
122	E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA	—	7.329,88 €izvorno: 55.227,00 kn
123	F) UKUPNO - PASIVA	—	4.797,80 €izvorno: 36.149,00 kn

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose

AOP	Naziv pozicije	Prethodna godina (2018)	Tekuća godina (2019)
125	I. POSLOVNI PRIHODI	—	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn
131	II. POSLOVNI RASHODI	—	6.365,78 €izvorno: 47.963,00 kn
165	IV. FINANCIJSKI RASHODI	—	6,77 €izvorno: 51,00 kn
177	IX. UKUPNI PRIHODI	—	798,06 €izvorno: 6.013,00 kn
178	X. UKUPNI RASHODI	—	6.372,55 €izvorno: 48.014,00 kn
179	XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA	—	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn
183	XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA	—	−5.574,49 €izvorno: −42.001,00 kn

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 22. 05. 2020. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • Izvorna valuta: HRK • Tečaj konverzije: 7,5345 • Valuta je izvedena • AOP shema 2019

Kontakt

Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji

Telefon

Nije evidentiran

Web stranicaNije evidentirana

E-mail

[email protected]

Izvori i napomena

Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.

Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.

Izvori i metodologija Javite nam ispravak

DELFIN TRAVEL j.d.o.o.

Sažetak

Što ova stranica objedinjuje

Pretežita djelatnost

Djelatnosti s NKD oznakom

Bilanca (EUR)

Račun dobiti i gubitka (EUR)

Isti grad (Vukovar)

Ista djelatnost / sektor

Česta pitanja