01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 23. 06. 2025.
ENERGO-S d.o.o.
ENERGO-S društvo s ograničenom odgovornošću za gradnju, trgovinu i usluge
Sažetak
Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 03. 02. 2026.ENERGO-S d.o.o. je u Sudskom registru evidentiran kao aktivan subjekt pod MBS-om 070075858 i OIB-om 07898477794. Datum osnivanja je 23. 10. 2006. U registru je sjedište navedeno na adresi Trg Antuna Gustava Matoša 3, Varaždin, Varaždinska županija. U profilu je dostupno 17 GFI dokumenata za 2024. godinu; provjereni financijski izvještaji dostupni su do 2021. godine.
Što ova stranica objedinjuje
Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.
- Registarski identitet
- MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
- Povezani izvori
- 4Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
- Financijski kontekst
- 14Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.
Brzi pregled
- Status
- Aktivan
- Djelatnosti
- 51 ukupno
- GFI
- 17 dokumenata
- Zadnja godina
- 2021
- 1 adresa
Osnovni podaci
- Pravni oblik (naziv)
- društvo s ograničenom odgovornošću
- Datum osnivanja
- 23. 10. 2006.
- Nadležni sud
- Trgovački sud u Varaždinu
- Sudska služba
- Trgovački sud u Varaždinu
- Posljednja promjena
- 03. 02. 2026.
- Status
- Aktivan
Sjedište
AdresaTrg Antuna Gustava Matoša 3
MjestoVaraždin
ŽupanijaVaraždinska županija
Ključni događaji
Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.
- RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
- GFIDostavljen GFI za 2024.GFI-POD izvještaj
- GFIDostavljen GFI za 2023.GFI-POD izvještaj
- GFIDostavljen GFI za 2022.GFI-POD izvještaj
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2021.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
Registrirane djelatnosti
51 djelatnost
Djelatnosti s NKD oznakom
Prikaži još 51 djelatnost
- Projektiranje (izradba idejnog i glavnog projekta potrebnog za izdavanje načelne i građevne dozvole, izradba izvedbenog projekta za potrebe gradnje te projekta za uklanjanje građevine)
- Gradnja (izvođenje pripremnih radova, građevnih radova (uključujući građevno-završne i građevinsko-instalaterske radove), rekonstrukcija postojeće građevine te ugradba i montaža opreme, gotovih građevnih elemenata i konstrukcija
- Rekonstrukcija (izvođenje građevnih radova na postojećoj građevini ili poduzimanje mjera radi uspostave primjerenog stanja postojeće građevine ako se tim radovima i mjerama utječe na bitne zahtjeve za građevinu ili svojstva spomenika kulture)
- Pripremni radovi (gradnja pomoćnih građevina privremenog karaktera i izvođenje drugih radova za potrebe organiziranja gradilišta i primjenu odgovarajuće tehnologije gradnje)
- Održavanje građevine (praćenje i očuvanje namjene građevine te poduzimanje mjera nužnih za sigurnost i mehaničku otpornost i stabilnost građevine te za život i zdravlje ljudi)
- Uklanjanje građevine (rušenje ili demontaža građevine i odvoženje preostaloga materijala, opreme i drugih elemenata)
- Kupnja i prodaja robe, obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
- Savjetovanje i poslovi u arhitektonskoj djelatnosti: zasnivanje i izrada nacrta (projektiranje) objekata, nadzor nad gradnjom, izrada nacrta za strojeve i indust. postrojenja, inženjerstvo, upravljanje projektima i teh. djelanosti:
- projekti iz područja niskogradnje, hidrogradnje, prijevoza, izrada i izvedba projekata iz područja elektrike i elektronike, rudarstva, kemije, mehanike, industrije i sustava sigurnosti, izrada projekata za kondicioniranje zraka, hlađenje,
- projekata za sanitarnu kontrolu i kontrolu onečišćavanja i projekata akustičnosti
- geološko-istražne djelanosti: površinsko mjerenje i promatranje namijenjeno za pružanje informacija o podzemnim strukturama i lokaciji podzemnih nalazišta nafte, zemnog plina, minerala i podzemnih voda,
- geodetske istražne djelatnosti: premjeravanje terena, hidrografsko mjerenje, mjerenje ispod površine, premjeravanje granica, kartografsko i prostorno snimanje i informiranje uključujući zračno fotogrametrijsko snimanje,
- industrijsko i građevinsko premjeravanje
- Tehničko ispitivanje i analiza, mjerenje u vezi s čistoćom vode ili zraka, mjerenje radioaktivnosti; analizu mogućega onečišćavanja, kao što su dim ili otpadne vode; ispitivanje higijene hrane, uključujući veterinarsko ispitivanje i kontrolu
- proizvodnje hrane; ispitivanje snage i zatajenja uređaja i motora; ispitivanje proračuna za građevinske elemente, izdavanje certifikata za brodove, zrakoplova, motorna vozila, spremnike pod naponom, nuklearne centrale; povremeno ispitivanje
- motornih vozila radi sigurnosti na cesti
- Poslovanje nekretninama: Poslovanje vlastitim nekretninama (stvaranje novih nekretnina i prodaja nekretnina, razvoj projekata izgradnje ili preuređenja nekretnina, povezivanje financijskih, tehničkih i fizičkih sredstava za ostvarivanje projekata
- izgradnje ili preuređenja nekretnina (radi kasnije prodaje ili iznajmljivanja), za stambene ili druge zgrade, kupnja i prodaja vlastitih nekretnina: stambenih zgrada i stanova, nestambenih zgrada, zemljišta, iznajmljivanje i upravljanje
- vlastitim nekretninama, kao što su: stambene zgrade i stanovi, nestambene zgrade uključujući izložbene prostore i zemljišta, te poslovne prostore
- Poslovanje nekretninama, uz naplatu ili po ugovoru
- Agencije za promet nekretninama (posredovanje u kupnji, prodaji, iznajmljivanju i procjeni nekretnina)
- Upravljanje nekretninama, uz naplatu ili po ugovoru (agencije za ubiranje stanarine, djelatnosti menadžmenta u vezi s upravljanjem nekretninama koje obuhvaćaju: održavanje opreme, čišćenje i održavanje prostorija
- zgrada, kontrolu grijanja/ventilacije/sustava hlađenja, usluge manjih popravaka)
- Poslovanje vlastitim nekretninama
- Poslovanje nekretninama koje društvo ima na korištenju
- Iznajmljivanje vlastitih nekretnina
- Iznajmljivanje nekretnina koj društvo ima na korištenju ili u najmu
- Stvaranje novih nekretnina u svrhu prodaje ili iznajmljivanja
- Preuređenje nekretnina koje društvo ima na korištenju ili u najmu, a u svrhu iznajmljivanja (nekretnina stanova, poslovnih prostora ili drugih prostora te zemljišta)
- Poslovanje nekretninama (poslovanje vlastitim nekretninama, stvaranje novih nekretnina i prodaja nekretnina što uključuje razvoj projekata izgradnje ili preuređenja nekretnina i povezivanje financijskih, tehničkih i fizičkih sredstava
- za ostvarivanje projekata izgradnje ili preuređenja nekretnina, kupnja i prodaja vlastitih nekretnina, iznajmljivanje vlastitih nekretnina, upravljanje vlastitim nekretninama, agencija za promet nekretnina)
- Iznajmljivanje strojeva i opreme, bez rukovatelja i predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo
- Projektiranje, gradnja i stručni nadzor
- Ispitivanje plinskih i dimovodnih instalacija
- Trgovinsko zastupanje stranih tvrtki
- Izrada projekata, studija, konzalting, inženjering i usluge u zaštiti okoliša
- Organiziranje stručnih savjetovanja i seminara
- Računalne i srodne djelatnosti (pružanje savjeta o računalnoj opremi (hardveru), pružanje savjeta o vrsti i konfiguraciji računalne opreme i pripadajuće programske podrške: analiziranje potreba i problema korisnika i davanje odgovarajućega rješenja;
- Savjetovanje i pribavljanje programske opreme (softvera)
- Izdavanje programske opreme (softvera) (razvoj, izradu, pribavljanje i dokumentiranje programske podrške (standardne), spremne za uporabu; Ostalo savjetovanje i pribavljanje programske opreme (softvera) (analizu, dizajn i programiranje sustava
- spremnih za uporabu, analizu korisnikovih potreba i problema i davanje savjeta za najbolje rješenje, razvoj, izradu, pribavljanje i dokumentiranje programske podrške po narudžbi korisnika, pisanje programa prema uputama korisnika, kreiranje web-stranice)
- Obrada podataka (djelatnosti povezane s bazama podataka: pružanje podataka svim ili određenim korisnicima u traženom opsegu ili redoslijedu, izravnim pretraživanjem ili pristupom (računalno upravljanje), razvrstano po zahtjevu, obradu podataka uz
- uporabu programa korisnika ili vlastitog programa: cjelovitu obradu podataka, usluge unosa podataka, skeniranje dokumenata, upravljanje i rad na opremi za obradu podataka u vlasništvu drugih, na stalnoj osnovi, usluge web-poslužitelja;
- Izrada i upravljanje bazama podataka (izdavanje podataka izravnim pristupom bazi podataka (˝on-line˝), izdavanje imenika i adresara izravnim pristupom podacima (˝on-line˝), izdavanje ostalih podataka izravnim pristupom podacima (˝on-line˝),
- portali za pretraživanje web-a;
- Održavanje i popravak uredskih i knjigovodstvenih strojeva te računalnih sustava;
- Ostale djelatnosti povezane s računalima
- Energetsko certificiranje, energetski pregled zgrade i redoviti pregled sustava grijanja i sustava hlađenja ili klimatizacije u zgradi
- Usluge informacijskog društva
- Računovodstveni poslovi
- Iznajmljivanje motornih vozila (rent-a-car)
Osobe i zastupanje
Službeni izvadak sadrži osnivače, članove i osobe ovlaštene za zastupanje.
Otvori Sudski registarGFI evidencija
Financijski izvještaji iz RGFI evidencije
Zadnje ažuriranje: 23. 06. 2025.
| Godina | Dokument | Vrsta | Razdoblje | Predano |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2024. - 31. 12. 2024. | 23. 06. 2025. |
| 2023 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2023. - 31. 12. 2023. | 24. 06. 2024. |
| 2022 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2022. - 31. 12. 2022. | 26. 06. 2023. |
| 2021 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2021. - 31. 12. 2021. | 22. 04. 2022. |
| 2020 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2020. - 31. 12. 2020. | 11. 06. 2021. |
| 2019 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2019. - 31. 12. 2019. | 30. 04. 2020. |
| 2018 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2018. - 31. 12. 2018. | 29. 04. 2019. |
| 2017 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2017. - 31. 12. 2017. | 17. 04. 2018. |
| 2016 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2016. - 31. 12. 2016. | 25. 04. 2017. |
| 2015 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2015. - 31. 12. 2015. | 24. 03. 2016. |
| 2014 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2014. - 31. 12. 2014. | 22. 04. 2015. |
| 2013 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2013. - 31. 12. 2013. | 26. 03. 2014. |
| 2012 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2012. - 31. 12. 2012. | 26. 03. 2013. |
| 2011 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2011. - 31. 12. 2011. | 29. 03. 2012. |
| 2010 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2010. - 31. 12. 2010. | 29. 06. 2011. |
| 2009 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2009. - 31. 12. 2009. | 23. 06. 2010. |
| 2008 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2008. - 31. 12. 2008. | 12. 06. 2009. |
01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 24. 06. 2024.
01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 26. 06. 2023.
01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 22. 04. 2022.
01. 01. 2020. - 31. 12. 2020.Predano 11. 06. 2021.
Financijski izvještaji
Vrijednosti su prikazane u EUR. Iznosi su povezani s izvornim FINA RGFI zapisima i gdje je potrebno preračunati iz HRK prema fiksnom tečaju.
| Godina | Prihodi | Dobit/gubitak | Aktiva | Kapital | Obveze | Porez |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 4.598.162,85 €izvorno: 34.644.858,00 kn | 190.353,57 €izvorno: 1.434.219,00 kn | 1.776.481,25 €izvorno: 13.384.898,00 kn | 691.076,51 €izvorno: 5.206.916,00 kn | 906.943,26 €izvorno: 6.833.364,00 kn | 47.361,87 €izvorno: 356.848,00 kn |
| 2020 | 3.774.519,61 €izvorno: 28.439.118,00 kn | 235.832,77 €izvorno: 1.776.882,00 kn | 1.175.063,38 €izvorno: 8.853.515,00 kn | 502.214,08 €izvorno: 3.783.932,00 kn | 486.749,62 €izvorno: 3.667.415,00 kn | 55.507,73 €izvorno: 418.223,00 kn |
| 2019 | 2.798.336,19 €izvorno: 21.084.064,00 kn | 153.757,12 €izvorno: 1.158.483,00 kn | 1.148.170,68 €izvorno: 8.650.892,00 kn | 314.546,82 €izvorno: 2.369.953,00 kn | 577.565,47 €izvorno: 4.351.667,00 kn | 36.697,72 €izvorno: 276.499,00 kn |
| 2018 | 2.018.068,09 €izvorno: 15.205.134,00 kn | 74.290,80 €izvorno: 559.744,00 kn | 835.014,67 €izvorno: 6.291.418,00 kn | 169.963,90 €izvorno: 1.280.593,00 kn | 375.553,65 €izvorno: 2.829.609,00 kn | 18.615,97 €izvorno: 140.262,00 kn |
| 2017 | 1.401.337,32 €izvorno: 10.558.376,00 kn | 37.363,73 €izvorno: 281.517,00 kn | 593.902,45 €izvorno: 4.474.758,00 kn | 104.847,44 €izvorno: 789.973,00 kn | 324.517,75 €izvorno: 2.445.079,00 kn | 14.603,49 €izvorno: 110.030,00 kn |
| 2016 | 1.440.868,01 €izvorno: 10.856.220,00 kn | 32.286,95 €izvorno: 243.266,00 kn | 623.006,04 €izvorno: 4.694.039,00 kn | 79.716,24 €izvorno: 600.622,00 kn | 358.328,22 €izvorno: 2.699.824,00 kn | 9.820,56 €izvorno: 73.993,00 kn |
| 2015 | 1.056.719,76 €izvorno: 7.961.855,00 kn | 22.265,45 €izvorno: 167.759,00 kn | 498.400,29 €izvorno: 3.755.197,00 kn | 50.487,23 €izvorno: 380.396,00 kn | 235.477,47 €izvorno: 1.774.205,00 kn | 6.535,40 €izvorno: 49.241,00 kn |
| 2014 | 940.485,37 €izvorno: 7.086.087,00 kn | 26.152,50 €izvorno: 197.046,00 kn | 386.437,72 €izvorno: 2.911.615,00 kn | 31.279,98 €izvorno: 235.679,00 kn | 168.641,71 €izvorno: 1.270.631,00 kn | 7.761,63 €izvorno: 58.480,00 kn |
| 2013 | 744.965,96 €izvorno: 5.612.946,00 kn | 52.485,63 €izvorno: 395.453,00 kn | 351.171,54 €izvorno: 2.645.902,00 kn | 13.537,33 €izvorno: 101.997,00 kn | 156.707,41 €izvorno: 1.180.712,00 kn | 3.170,62 €izvorno: 23.889,00 kn |
| 2012 | 556.851,02 €izvorno: 4.195.594,00 kn | −47.907,49 €izvorno: −360.959,00 kn | 117.382,04 €izvorno: 884.415,00 kn | −38.948,30 €izvorno: −293.456,00 kn | 125.424,91 €izvorno: 945.014,00 kn | — |
| 2011 | 503.188,93 €izvorno: 3.791.277,00 kn | 2.654,72 €izvorno: 20.002,00 kn | 108.642,25 €izvorno: 818.565,00 kn | 8.959,06 €izvorno: 67.502,00 kn | 64.758,25 €izvorno: 487.921,00 kn | — |
| 2010 | 392.836,29 €izvorno: 2.959.825,00 kn | −20.053,22 €izvorno: −151.091,00 kn | 108.696,13 €izvorno: 818.971,00 kn | 6.304,33 €izvorno: 47.500,00 kn | 60.884,73 €izvorno: 458.736,00 kn | — |
| 2009 | — | 23.703,10 €izvorno: 178.591,00 kn | 166.185,55 €izvorno: 1.252.125,00 kn | 27.593,07 €izvorno: 207.900,00 kn | 77.226,89 €izvorno: 581.866,00 kn | 6.983,87 €izvorno: 52.620,00 kn |
| 2008 | — | 3.889,97 €izvorno: 29.309,00 kn | 58.353,31 €izvorno: 439.663,00 kn | 9.891,17 €izvorno: 74.525,00 kn | 23.380,18 €izvorno: 176.158,00 kn | 1.703,10 €izvorno: 12.832,00 kn |
Bilanca (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2020) | Tekuća godina (2021) |
|---|---|---|---|
| 2 | B) DUGOTRAJNA IMOVINA | 307.445,35 €izvorno: 2.316.447,00 kn | 332.765,68 €izvorno: 2.507.223,00 kn |
| 3 | I. NEMATERIJALNA IMOVINA | — | 62,11 €izvorno: 468,00 kn |
| 37 | C) KRATKOTRAJNA IMOVINA | 863.268,96 €izvorno: 6.504.300,00 kn | 1.433.028,60 €izvorno: 10.797.154,00 kn |
| 46 | II. POTRAŽIVANJA | 473.277,19 €izvorno: 3.565.907,00 kn | 1.045.482,25 €izvorno: 7.877.186,00 kn |
| 63 | IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI | 242.501,69 €izvorno: 1.827.129,00 kn | 56.174,80 €izvorno: 423.249,00 kn |
| 65 | E) UKUPNO AKTIVA | 1.175.063,38 €izvorno: 8.853.515,00 kn | 1.776.481,25 €izvorno: 13.384.898,00 kn |
| 67 | A) KAPITAL I REZERVE | 502.214,08 €izvorno: 3.783.932,00 kn | 691.076,51 €izvorno: 5.206.916,00 kn |
| 83 | VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK | 263.726,86 €izvorno: 1.987.050,00 kn | 498.068,48 €izvorno: 3.752.697,00 kn |
| 86 | VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE | 235.832,77 €izvorno: 1.776.882,00 kn | 190.353,57 €izvorno: 1.434.219,00 kn |
| 97 | C) DUGOROČNE OBVEZE | 185.701,24 €izvorno: 1.399.166,00 kn | 178.461,48 €izvorno: 1.344.618,00 kn |
| 109 | D) KRATKOROČNE OBVEZE | 486.749,62 €izvorno: 3.667.415,00 kn | 906.943,26 €izvorno: 6.833.364,00 kn |
| 125 | F) UKUPNO - PASIVA | 1.175.063,38 €izvorno: 8.853.515,00 kn | 1.776.481,25 €izvorno: 13.384.898,00 kn |
Prikaži preostale retke (6)
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2020) | Tekuća godina (2021) |
|---|---|---|---|
| 10 | II. MATERIJALNA IMOVINA | 307.445,35 €izvorno: 2.316.447,00 kn | 332.703,56 €izvorno: 2.506.755,00 kn |
| 38 | I. ZALIHE | 146.030,13 €izvorno: 1.100.264,00 kn | 330.177,05 €izvorno: 2.487.719,00 kn |
| 53 | III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA | 1.459,95 €izvorno: 11.000,00 kn | 1.194,51 €izvorno: 9.000,00 kn |
| 64 | D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI | 4.349,06 €izvorno: 32.768,00 kn | 10.686,97 €izvorno: 80.521,00 kn |
| 68 | I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn |
| 124 | E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA | 398,43 €izvorno: 3.002,00 kn | — |
Račun dobiti i gubitka (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2020) | Tekuća godina (2021) |
|---|---|---|---|
| 127 | I. POSLOVNI PRIHODI | 3.773.939,21 €izvorno: 28.434.745,00 kn | 4.597.582,72 €izvorno: 34.640.487,00 kn |
| 133 | II. POSLOVNI RASHODI | 3.473.830,11 €izvorno: 26.173.573,00 kn | 4.352.131,40 €izvorno: 32.791.134,00 kn |
| 156 | III. FINANCIJSKI PRIHODI | 580,40 €izvorno: 4.373,00 kn | 580,13 €izvorno: 4.371,00 kn |
| 167 | IV. FINANCIJSKI RASHODI | 9.348,99 €izvorno: 70.440,00 kn | 8.316,01 €izvorno: 62.657,00 kn |
| 179 | IX. UKUPNI PRIHODI | 3.774.519,61 €izvorno: 28.439.118,00 kn | 4.598.162,85 €izvorno: 34.644.858,00 kn |
| 180 | X. UKUPNI RASHODI | 3.483.179,11 €izvorno: 26.244.013,00 kn | 4.360.447,41 €izvorno: 32.853.791,00 kn |
| 181 | XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA | 291.340,50 €izvorno: 2.195.105,00 kn | 237.715,44 €izvorno: 1.791.067,00 kn |
| 184 | XII. POREZ NA DOBIT | 55.507,73 €izvorno: 418.223,00 kn | 47.361,87 €izvorno: 356.848,00 kn |
| 185 | XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA | 235.832,77 €izvorno: 1.776.882,00 kn | 190.353,57 €izvorno: 1.434.219,00 kn |
Kontakt
Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji
Izvori i napomena
Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.
Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.