01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.Predano 27. 04. 2026.
MEHANIKA I NAUTIKA d.o.o.
MEHANIKA I NAUTIKA d.o.o. za nautiku, trgovinu i usluge
Sažetak
Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 28. 04. 2026.U javnom profilu Sudskog registra MEHANIKA I NAUTIKA d.o.o. ima aktivan zapis pod MBS-om 030097246 i OIB-om 30008604601. Datum osnivanja je 28. 03. 2008. U registru je sjedište navedeno na adresi Dalmatinska 32, Osijek, Osječko-baranjska županija. Provjereni financijski izvještaji dostupni su do 2024. godine; dostupno je 18 GFI dokumenata za 2025. godinu.
Što ova stranica objedinjuje
Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.
- Registarski identitet
- MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
- Povezani izvori
- 4Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
- Financijski kontekst
- 16Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.
Brzi pregled
- Status
- Aktivan
- Djelatnosti
- 129 ukupno
- GFI
- 18 dokumenata
- Zadnja godina
- 2024
- 1 adresa
Osnovni podaci
- Pravni oblik (naziv)
- društvo s ograničenom odgovornošću
- Datum osnivanja
- 28. 03. 2008.
- Nadležni sud
- Trgovački sud u Osijeku
- Sudska služba
- Trgovački sud u Osijeku
- Posljednja promjena
- 28. 04. 2026.
- Status
- Aktivan
Sjedište
AdresaDalmatinska 32
MjestoOsijek
ŽupanijaOsječko-baranjska županija
DržavaHrvatska
Ključni događaji
Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.
- RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
- GFIDostavljen GFI za 2025.GFI-POD izvještaj
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2024.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2023.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2022.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
Registrirane djelatnosti
129 djelatnosti
Djelatnosti s NKD oznakom
- 18.20.0Umnožavanje snimljenih zapisa
- 22Proizvodnja proizvoda od gume i plastike
- 23Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda
- 38.2Oporaba otpada
- 43.21.0Elektroinstalacijski radovi
- 71.20.0Tehničko ispitivanje i analiza
Prikaži još 123 djelatnosti
- 73.1Promidžba (reklama i propaganda)
- Uzgoj i zaštita divljači, lov i korištenje divljači i njezinih dijelova
- Proizvodnja, promet, prerada grožđa za vino, proizvodnja i promet vina i drugih proizvoda od grožđa i vina, destilacija, označavanje, zaštita zemljopisnog podrijetla, proizvodnja i promet voćnih vina i drugih proizvoda na bazi voćnih vina
- Proizvodnja, prerada, skladištenje i distribucija hrane i pića te hrane za životinje,
- Djelatnosti slatkovodnog ribarstva: ribolov, poribljavanje, akvakultura, zaštita riba i njihovih staništa,
- Uzgoj, proizvodnja i prerada voća i voćnih sadnica
- Uzgoj povrća, cvijeća, ukrasnog bilja i sadnog materijala, skupljanje šumskih gljiva
- Uzgoj usjeva i uzgoj stoke, peradi i ostalih životinja (mješovita proizvodnja)
- Uslužne djelatnosti u biljnoj proizvodnji i stočarstvu, osim veterinarskih usluga
- Ekološka proizvodnja u uzgoju bilja i u proizvodnji biljnih proizvoda
- Ekološka proizvodnja poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda
- Proizvodnja eko-ambalaže
- Savjetovanje o eko-proizvodnji i zdravoj hrani
- Poljoprivredne djelatnosti, uz naplatu ili na osnovi ugovora: - priprema zemljišta, sjetva-sadnja, njega usjeva, zaprašivanje usjeva (osim iz zraka), žetva i pripremanje usjeva za tržište
- Otkup, dorada i sušenje te uskladištenje žitarica i industrijskog bilja
- Uzgoj zrnatih žitarica: tvrde i meke pšenice, raži, ječma, zobi, kukuruza
- Uzgoj uljarica: soje, uljane repice, suncokreta
- Proizvodnja tekstila i tekstilnih proizvoda
- Proizvodnja odjeće, dorada i bojenje krzna
- Prerada drva, proizvodnja proizvoda od drva i pluta, proizvodnja predmeta od slame i pletarskih materijala, proizvodnja namještaja
- Izdavačka i tiskarska djelatnost
- Djelatnost posrednika i agencija u organiziranju i izvođenju glazbenih, artističkih i drugih estradnih programa kulturno-zabavnog karaktera,
- Organiziranje seminara, savjetovanja, kongresa, revija, promidžbenih skupova i sl.
- Djelatnost organiziranja i priređivanja javnih priredbi
- Proizvodnja, promet i javno prikazivanje filmova
- Proizvodnja i distribucija filmova i video materijala
- Proizvodnja radijskog i televizijskog programa
- Snimanje video i zvučnih zapisa
- Proizvodnja metala i proizvoda od metala
- Proizvodnja proizvoda od metala, osim strojeva i opreme
- Proizvodnja električnih strojeva i aparata
- Proizvodnja motornih vozila, dijelova i pribora za motorna vozila i njihove motore
- Gradnja i popravak čamaca za razonodu i sportskih čamaca
- Održavanje i popravak motornih vozila, vanbrodskih i brodskih motora, brodova, jahti i čamaca te njihovih dijelova
- Građenje, rekonstrukcija, nadzor, održavanje i projektiranje
- Kupnja i prodaja robe
- Trgovačko posredovanje na domaćem i inozemnom tržištu
- Zastupanje inozemnih tvrtki
- Pripremanje hrane i pružanje usluga prehrane, pripremanje i usluživanje pića i napitaka i pružanje usluga smještaja
- Pripremanje hrane za potrošnju na drugom mjestu i opskrba tom hranom (catering)
- Turističke usluge u nautičkom turizmu, turističke usluge u ostalim oblicima turističke ponude i ostale usluge koje se pružaju turistima u svezi s njihovim putovanjem i boravkom
- Prijevoz putnika i stvari unutarnjim vodnim putevima
- Prijevoz putnika i tereta u unutarnjem cestovnom prometu
- Prijevoz tereta u međunarodnom cestovnom prometu
- Prekrcaj tereta i skladištenje robe
- Posredovanje pri razmjeni i prijenosu poslovne dokumentacije
- Računovodstveni i knjigovodstveni poslovi
- Kreditiranje, uključujući potrošačke kredite, hipotekarne kredite i financiranje komercijalnih poslova (uključujući forfeiting)
- Izdavanje garancija ili drugih jamstava
- Prikupljanje, izrada analiza i davanje informacija o kreditnoj sposobnosti pravnih i fizičkih osoba koje samostalno obavljaju djelatnost,
- Iznajmljivanje strojeva i opreme, bez rukovatelja i predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo
- Iznajmljivanje i posredovanje u iznajmljivanju vozila i plovnih objekata
- Čuvanje i održavanje plovnih objekata
- Usluge suhe marine (čuvanje kamp-prikolica, jahti, glisera i sl.)
- Računalne i srodne djelatnosti
- Športske djelatnosti: - športska priprema, športska rekreacija, športska poduka
- Poslovi humanitarnog razminiranja
- Obavljanje poslova miniranja pri razminiranju
- Promet eksplozivnih tvari
- Nabava eksplozivnih tvari
- Uporaba eksplozivnih tvari
- Reciklaža eksplozivnih tvari
- Djelatnost prijevoza opasnih tvari
- Neutralizacija i uništavanje ekspolozivnih tvari
- Djelatnost sanitetskog prijevoza
- Djelatnost skladištenja minsko-eksplozivnih sredstava
- Tiskanje časopisa i drugih periodičnih časopisa, knjiga i brošura, glazbenih djela i glazbenih rukopisa, karata i atlasa, plakata, igraćih karata, reklamnih kataloga, prospekata i drugih tiskanih oglasa, djelovodnika, albuma, dnevnika, kalendara, poslovnih obrazaca i drugih tiskanih trgovačkih stvari, papirne robe za osobne potrebe i drugih tiskanih stvari, putem knjigotiska, ofseta, fotogravure, fleksografije, sitotiska i drugih tiskarskih strojeva, strojeva za umnožavanje, računalnih (kompujutorskih) pisača, fotokopiranja i termokopiranja
- Pružanje usluga putem interneta
- Savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravljanjem
- Računovodstveni poslovi
- Poduka iz poslovnih, komunikacijskih i osobnih (bonton) vještina
- Poduke iz područja informacijske tehnologije
- Poduka iz poslovnih vještina
- Pružanje usluga savjetovanja s područja informacijske, marketinške i komunikacijske tehnologije
- Provođenje programa za stjecanje početnih kvalifikacija i periodičke izobrazbe vozača
- Djelatnost javnoga cestovnog prijevoza putnika ili tereta u unutarnjem cestovnom prometu
- Prijevoz putnika u unutarnjem cestovnom prometu
- Javni prijevoz putnika u međunarodnom linijskom cestovnom prometu
- Prijevoz tereta u unutarnjem i međunarodnom cestovnom prometu
- Agencijske djelatnosti u cestovnom prometu
- Prijevoz za vlastite potrebe
- Auto-taksi prijevoz
- Pomorska kabotaža
- Obavljanje djelatnosti iznajmljivanja jahti ili brodica sa ili bez posade (charter)
- Popravak, obnavljanje opreme i strojeva, bojenje, čišćenje brodova
- Istraživanja, ispitivanja, fotografiranja i/ili mjerenja mora, morskog dna i/ili morskog podzemlja unutarnjih morskih voda Republike Hrvatske
- Djelatnost iznajmljivanja plovila
- Peljarenje
- Obavljanje statutarne certifikacije pomorskih objekata te obavljanje statutarne certifikacije glede sigurnosne zaštite brodova
- Baždarenje brodova
- Tegljenje i potiskivanje brodova i drugi pomorski plovidbeni poslovi (koji se ne odnose na prijevoz putnika, prtljage, stvari ili tegljenje)
- Posredovanje pri zapošljavanju pomoraca
- Pomorski agencijski poslovi
- Spašavanje ili uklanjanje broda ili druge imovine koja može biti predmetom spašavanja na površini mora, ili ako je uronjena, odnosno na morskom dnu
- Tehničko održavanje vodnih putova
- Upravljanje lukom
- Lučke djelatnosti
- Privez i odvez brodova, jahti, ribarskih, sportskih i drugih brodica i plutajućih objekata
- Ukrcaj, iskrcaj, prekrcaj, prijenos i skladištenje roba i drugih materijala
- Prihvat i usmjeravanje vozila u svrhu ukrcaja ili iskrcaja vozila s uređenih lučkih površina
- Ukrcaj i iskrcaj putnika uz upotrebu lučke prekrcajne opreme
- Ostale gospodarske djelatnosti koje su u funkciji razvoja pomorskog prometa i lučkih djelatnosti u otvorenim lukama (npr. opskrba brodova, pružanje usluga putnicima, tegljenje, servisi lučke mehanizacije i ostale servisne usluge, poslovi zastupanja u carinskom postupku, poslovi kontrole kakvoće robe i dr.)
- Međunarodni linijski pomorski promet
- Javni prijevoz u linijskom obalnom pomorskom prometu
- Povremeni prijevoz putnika u obalnom pomorskom prometu
- Obavljanje djelatnosti upravljanja projektom gradnje
- Poslovi upravljanja nekretninom i održavanje nekretnina
- Posredovanje u prometu nekretnina
- Poslovanje neketninama
- Izrada elaborata katastra vodova i stručne geodetske poslove za potrebe pružanja geodetskih usluga
- Tehničko vođenje katastra vodova
- Izrada posebnih geodetskih podloga za potrebe izrade dokumenata i akata prostornog uređenja
- Izrada posebnih geodetskih podloga za potrebe projektiranja
- Izrada geodetskih elaborata stanja građevine prije rekonstrukcije
- Izrada geodetskoga projekta
- Iskolčenje građevina i izradu elaborata iskolčenja građevine
- Izrada geodetskog situacijskog nacrta izgrađene građevine
- Geodetsko praćenje građevine u gradnji i izrada elaborata geodetskog praćenja
- Praćenje pomaka građevine u njezinom održavanju i izrada elaborata geodetskog praćenja
- Geodetski poslovi koji se obavljanju u okviru urbane komasacije
- Trgovina i posredovanje u trgovini motornim vozilima, motociklima te dijelovima i priborom za motorna vozila
- Djelatnost frizerskih salona i salona za uljepšavanje
- Djelatnost kozmetičkih salona i salona za manikiranje, šminkanje, pedikuru, depilaciju, mršavljenje i za sve ostale usluge za njegu, održavanje i uljepšavanje tijela
Osobe i zastupanje
Službeni izvadak sadrži osnivače, članove i osobe ovlaštene za zastupanje.
Otvori Sudski registarGFI evidencija
Financijski izvještaji iz RGFI evidencije
Zadnje ažuriranje: 27. 04. 2026.
| Godina | Dokument | Vrsta | Razdoblje | Predano |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2025. - 31. 12. 2025. | 27. 04. 2026. |
| 2024 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2024. - 31. 12. 2024. | 26. 04. 2025. |
| 2023 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2023. - 31. 12. 2023. | 26. 04. 2024. |
| 2022 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2022. - 31. 12. 2022. | 28. 04. 2023. |
| 2021 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2021. - 31. 12. 2021. | 03. 02. 2022. |
| 2020 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2020. - 31. 12. 2020. | 21. 06. 2021. |
| 2019 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2019. - 31. 12. 2019. | 23. 06. 2020. |
| 2018 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2018. - 31. 12. 2018. | 16. 04. 2019. |
| 2017 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2017. - 31. 12. 2017. | 20. 04. 2018. |
| 2016 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2016. - 31. 12. 2016. | 18. 04. 2017. |
| 2015 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2015. - 31. 12. 2015. | 29. 03. 2016. |
| 2014 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2014. - 31. 12. 2014. | 26. 03. 2015. |
| 2013 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2013. - 31. 12. 2013. | 13. 03. 2014. |
| 2012 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2012. - 31. 12. 2012. | 21. 03. 2013. |
| 2011 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2011. - 31. 12. 2011. | 29. 02. 2012. |
| 2010 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2010. - 31. 12. 2010. | 11. 03. 2011. |
| 2009 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2009. - 31. 12. 2009. | 08. 03. 2010. |
| 2008 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 04. 2008. - 31. 12. 2008. | 24. 03. 2009. |
01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 26. 04. 2025.
01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 26. 04. 2024.
01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 28. 04. 2023.
01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 03. 02. 2022.
Financijski izvještaji
Vrijednosti su prikazane u EUR. Iznosi su povezani s izvornim FINA RGFI zapisima i gdje je potrebno preračunati iz HRK prema fiksnom tečaju.
| Godina | Prihodi | Dobit/gubitak | Aktiva | Kapital | Obveze | Porez |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 31.239,10 € | 235,55 € | 33.229,45 € | −11.755,28 € | 44.984,73 € | 261,06 € |
| 2023 | 28.777,07 € | 5.326,14 € | 46.018,45 € | −11.990,83 € | 57.775,81 € | — |
| 2022 | 27.226,36 €izvorno: 205.137,00 kn | 1.144,73 €izvorno: 8.625,00 kn | 56.488,55 €izvorno: 425.613,00 kn | −17.317,01 €izvorno: −130.475,00 kn | 73.418,94 €izvorno: 553.175,00 kn | — |
| 2021 | 45.207,11 €izvorno: 340.613,00 kn | −14.491,47 €izvorno: −109.186,00 kn | 41.028,34 €izvorno: 309.128,00 kn | −18.461,74 €izvorno: −139.100,00 kn | 59.490,08 €izvorno: 448.228,00 kn | — |
| 2020 | 49.700,05 €izvorno: 374.465,00 kn | −1.971,73 €izvorno: −14.856,00 kn | 73.698,85 €izvorno: 555.284,00 kn | −3.970,40 €izvorno: −29.915,00 kn | 77.669,25 €izvorno: 585.199,00 kn | — |
| 2019 | 71.728,32 €izvorno: 540.437,00 kn | 56,67 €izvorno: 427,00 kn | 52.302,61 €izvorno: 394.074,00 kn | −1.998,67 €izvorno: −15.059,00 kn | 54.301,28 €izvorno: 409.133,00 kn | — |
| 2018 | 55.655,19 €izvorno: 419.334,00 kn | 605,08 €izvorno: 4.559,00 kn | 46.366,45 €izvorno: 349.348,00 kn | −2.055,35 €izvorno: −15.486,00 kn | 48.421,79 €izvorno: 364.834,00 kn | — |
| 2017 | 44.758,64 €izvorno: 337.234,00 kn | 27,34 €izvorno: 206,00 kn | 74.264,25 €izvorno: 559.544,00 kn | −2.660,43 €izvorno: −20.045,00 kn | 76.924,68 €izvorno: 579.589,00 kn | — |
| 2016 | 50.213,82 €izvorno: 378.336,00 kn | −17.494,86 €izvorno: −131.815,00 kn | 72.640,65 €izvorno: 547.311,00 kn | −2.687,64 €izvorno: −20.250,00 kn | 64.076,85 €izvorno: 482.787,00 kn | — |
| 2015 | 41.812,60 €izvorno: 315.037,00 kn | 594,20 €izvorno: 4.477,00 kn | 82.535,27 €izvorno: 621.862,00 kn | 14.807,22 €izvorno: 111.565,00 kn | 45.073,20 €izvorno: 339.604,00 kn | 538,85 €izvorno: 4.060,00 kn |
| 2014 | 33.144,07 €izvorno: 249.724,00 kn | −43,93 €izvorno: −331,00 kn | 21.810,21 €izvorno: 164.329,00 kn | 14.213,02 €izvorno: 107.088,00 kn | 7.597,19 €izvorno: 57.241,00 kn | 285,75 €izvorno: 2.153,00 kn |
| 2013 | 41.897,54 €izvorno: 315.677,00 kn | −368,84 €izvorno: −2.779,00 kn | 23.266,84 €izvorno: 175.304,00 kn | 14.256,82 €izvorno: 107.418,00 kn | 9.010,02 €izvorno: 67.886,00 kn | 270,89 €izvorno: 2.041,00 kn |
| 2012 | 40.100,87 €izvorno: 302.140,00 kn | 1.798,00 €izvorno: 13.547,00 kn | 33.737,47 €izvorno: 254.195,00 kn | 14.625,52 €izvorno: 110.196,00 kn | 19.111,95 €izvorno: 143.999,00 kn | 1.012,14 €izvorno: 7.626,00 kn |
| 2011 | 45.401,82 €izvorno: 342.080,00 kn | 191,78 €izvorno: 1.445,00 kn | 32.327,96 €izvorno: 243.575,00 kn | 12.827,53 €izvorno: 96.649,00 kn | 19.500,43 €izvorno: 146.926,00 kn | 77,64 €izvorno: 585,00 kn |
| 2010 | 49.466,19 €izvorno: 372.703,00 kn | 8.112,68 €izvorno: 61.125,00 kn | 35.717,43 €izvorno: 269.113,00 kn | 12.635,74 €izvorno: 95.204,00 kn | 23.081,69 €izvorno: 173.909,00 kn | 2.299,56 €izvorno: 17.326,00 kn |
| 2008 | — | 882,21 €izvorno: 6.647,00 kn | 5.424,25 €izvorno: 40.869,00 kn | 3.536,66 €izvorno: 26.647,00 kn | 1.887,58 €izvorno: 14.222,00 kn | 282,83 €izvorno: 2.131,00 kn |
Bilanca (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2023) | Tekuća godina (2024) |
|---|---|---|---|
| 2 | B) DUGOTRAJNA IMOVINA | 39.791,43 € | 29.456,12 € |
| 10 | II. MATERIJALNA IMOVINA | 39.791,43 € | 29.456,12 € |
| 37 | C) KRATKOTRAJNA IMOVINA | 2.498,67 € | 874,92 € |
| 38 | I. ZALIHE | — | 50,00 € |
| 46 | II. POTRAŽIVANJA | 2.498,67 € | 824,92 € |
| 64 | D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI | 3.728,35 € | 2.898,41 € |
| 65 | E) UKUPNO AKTIVA | 46.018,45 € | 33.229,45 € |
| 67 | A) KAPITAL I REZERVE | −11.990,83 € | −11.755,28 € |
| 84 | VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK | −19.971,43 € | −14.645,29 € |
| 87 | VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE | 5.326,14 € | 235,55 € |
| 110 | D) KRATKOROČNE OBVEZE | 58.009,28 € | 44.984,73 € |
| 126 | F) UKUPNO - PASIVA | 46.018,45 € | 33.229,45 € |
| 68 | I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL | 2.654,46 € | 2.654,46 € |
Račun dobiti i gubitka (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2023) | Tekuća godina (2024) |
|---|---|---|---|
| 128 | I. POSLOVNI PRIHODI | 28.418,68 € | 26.799,04 € |
| 134 | II. POSLOVNI RASHODI | 23.450,92 € | 30.737,19 € |
| 157 | III. FINANCIJSKI PRIHODI | 358,39 € | 4.440,06 € |
| 168 | IV. FINANCIJSKI RASHODI | — | 5,30 € |
| 180 | IX. UKUPNI PRIHODI | 28.777,07 € | 31.239,10 € |
| 181 | X. UKUPNI RASHODI | 23.450,92 € | 30.742,49 € |
| 182 | XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA | 5.326,15 € | 496,61 € |
| 185 | XII. POREZ NA DOBIT | — | 261,06 € |
| 186 | XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA | 5.326,15 € | 235,55 € |
Kontakt
Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji
Izvori i napomena
Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.
Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.