GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.Predano 29. 04. 2026.
Novellus prijevodi d.o.o.
Novellus prijevodi d.o.o. za usluge
MBS080947334
OIB90962494277
Osnovano18. 12. 2014.
Pravni oblikd.o.o.
Temeljni kapital2.654,46 €izvorno: 20.000 HRK
Sažetak
Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 30. 04. 2026.U javnom profilu Sudskog registra Novellus prijevodi d.o.o. ima aktivan zapis pod MBS-om 080947334 i OIB-om 90962494277. Datum osnivanja je 18. 12. 2014. Za sjedište je evidentirano na adresi Ulica dr. Luje Naletilića 15K, Zagreb, Grad Zagreb. Financijski podaci provjereni su do 2024. godine; u profilu je dostupno 11 GFI dokumenata za 2025. godinu.
ZagrebSjedište: Ulica dr. Luje Naletilića 15K, Zagreb
Što ova stranica objedinjuje
Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.
- Registarski identitet
- MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
- Povezani izvori
- 4Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
- Financijski kontekst
- 10Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.
Brzi pregled
- Status
- Aktivan
- Djelatnosti
- 56 ukupno
- GFI
- 11 dokumenata
- Zadnja godina
- 2024
- 1 adresa
Osnovni podaci
- Pravni oblik (naziv)
- društvo s ograničenom odgovornošću
- Datum osnivanja
- 18. 12. 2014.
- Nadležni sud
- Trgovački sud u Zagrebu
- Sudska služba
- Trgovački sud u Zagrebu
- Posljednja promjena
- 30. 04. 2026.
- Status
- Aktivan
45.7622°N · 15.9474°E
Ključni događaji
Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.
- RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
- GFIDostavljen GFI za 2025.GFI-POD izvještaj
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2024.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2023.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2022.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
Registrirane djelatnosti
56 djelatnosti
Djelatnosti s NKD oznakom
- 52.10.0Skladištenje robe
- 68Poslovanje nekretninama
- 73.1Promidžba (reklama i propaganda)
- 73.20.0Istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
- 95.2Popravak predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo
- 95.31.0Popravak i održavanje motornih vozila
Prikaži još 50 djelatnosti
- 96.02Frizerski saloni i saloni za uljepšavanje
- usluge prevođenja
- poduka hrvatskog i stranih jezika
- poslovi kopiranja, fotokopiranja i uvezivanja
- računovodstveni poslovi
- kupnja i prodaja robe
- pružanje usluga u trgovini
- obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
- zastupanje inozemnih tvrtki
- usluge informacijskog društva
- pripremanje hrane i pružanje usluga prehrane
- pripremanje i usluživanje pića i napitaka
- pružanje usluga smještaja
- pripremanje hrane za potrošnju na drugom mjestu s ili bez usluživanja (u prijevoznom sredstvu, na priredbama i sl.) i opskrba tom hranom (catering)
- turističke usluge u nautičkom turizmu
- turističke usluge u ostalim oblicima turističke ponude
- ostale turističke usluge
- turističke usluge koje uključuju športsko-rekreativne ili pustolovne aktivnosti
- organiziranje koncerata, revija, zabavnih igara, priredaba, sajmova, seminara, tečajeva, kongresa i promotivnih događanja
- savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravljanjem
- stručni poslovi prostornog uređenja
- projektiranje i građenje građevina te stručni nadzor građenja
- posredovanje u prometu nekretnina
- poslovi upravljanja nekretninom i održavanje nekretnina
- djelatnost javnoga cestovnog prijevoza putnika ili tereta u unutarnjem cestovnom prometu
- prijevoz putnika u unutarnjem cestovnom prometu
- javni prijevoz putnika u međunarodnom linijskom cestovnom prometu
- prijevoz tereta u unutarnjem i međunarodnom cestovnom prometu
- prijevoz za vlastite potrebe
- izrada, održavanje i dizajniranje web stranica
- djelatnost grafičkog dizajna
- računalne i srodne djelatnosti
- usluge pakiranja
- izdavačka djelatnost
- tiskanje časopisa i drugih periodičnih publikacija, knjiga i brošura, plakata, reklamnih kataloga, prospekata i drugih tiskanih oglasa, te djelovodnika, albuma, dnevnika, kalendara, poslovnih obrazaca i drugih tiskanih komercijalnih publikacija
- djelatnost nakladnika
- distribucija tiska
- djelatnost javnog informiranja
- djelatnost pružanja audio i/ili audiovizualnih medijskih usluga
- djelatnost pružanja usluga elektroničkih publikacija
- djelatnost objavljivanja audiovizualnog i radijskog programa
- djelatnost pružanja medijskih usluga televizije i/ili radija
- audiovizualne djelatnosti
- komplementarne djelatnosti audiovizualnim djelatnostima
- iznajmljivanje strojeva i opreme bez rukovatelja i predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo
- posredovanje pri sklapanju poslova na novčanom tržištu
- savjetovanje pravnih osoba glede strukture kapitala, poslovne strategije i sličnih pitanja te pružanje usluga koje se odnose na poslovna spajanja i stjecanje dionica i poslovnih udjela u drugim društvima
- djelatnost za njegu i održavanje tijela
- čišćenje svih vrsta objekata
- djelatnost otpremništva
Osobe i zastupanje
Službeni izvadak sadrži osnivače, članove i osobe ovlaštene za zastupanje.
Otvori Sudski registarGFI evidencija
Financijski izvještaji iz RGFI evidencije
2015-2025razdoblje izvještaja
11 dokumenataukupno dostavljeno
0konsolidiranih izvještaja
Zadnje ažuriranje: 29. 04. 2026.
| Godina | Dokument | Vrsta | Razdoblje | Predano |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2025. - 31. 12. 2025. | 29. 04. 2026. |
| 2024 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2024. - 31. 12. 2024. | 28. 04. 2025. |
| 2023 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2023. - 31. 12. 2023. | 25. 04. 2024. |
| 2022 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2022. - 31. 12. 2022. | 25. 04. 2023. |
| 2021 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2021. - 31. 12. 2021. | 25. 04. 2022. |
| 2020 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2020. - 31. 12. 2020. | 29. 06. 2021. |
| 2019 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2019. - 31. 12. 2019. | 30. 04. 2020. |
| 2018 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2018. - 31. 12. 2018. | 29. 04. 2019. |
| 2017 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2017. - 31. 12. 2017. | 21. 06. 2018. |
| 2016 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2016. - 31. 12. 2016. | 27. 06. 2017. |
| 2015 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2015. - 31. 12. 2015. | 05. 04. 2016. |
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 28. 04. 2025.
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 25. 04. 2024.
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 25. 04. 2023.
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 25. 04. 2022.
Prikazano 5 od 11
Financijski izvještaji
Vrijednosti su prikazane u EUR. Iznosi su povezani s izvornim FINA RGFI zapisima i gdje je potrebno preračunati iz HRK prema fiksnom tečaju.
Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2024Predano 28. 04. 2025.Izvorna valuta: EUR
Prihodi81.304,64 €
Rashodi58.366,77 €
Dobit/gubitak20.342,82 €
Aktiva161.003,27 €
Kapital i rezerve117.578,55 €
Obveze43.424,72 €
Novac108.399,41 €
Potraživanja51.495,12 €
Zadržana dobit/gubitak94.581,27 €
Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka
Kratkoročne obveze43.424,72 €
Poslovni prihodi81.206,15 €
Poslovni rashodi58.357,46 €
Financijski prihodi98,49 €
Financijski rashodi9,31 €
Marža dobiti25,0 %
Dug / kapital0,37
Tekući omjer3,68
ROA12,6 %
ROE17,3 %
| Godina | Prihodi | Dobit/gubitak | Aktiva | Kapital | Obveze | Porez |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 81.304,64 € | 20.342,82 € | 161.003,27 € | 117.578,55 € | 43.424,72 € | 2.595,05 € |
| 2023 | 70.062,14 € | 18.449,72 € | 141.110,47 € | 97.235,73 € | 43.874,74 € | 2.071,16 € |
| 2022 | 56.204,79 €izvorno: 423.475,00 kn | 10.277,13 €izvorno: 77.433,00 kn | 117.425,04 €izvorno: 884.739,00 kn | 78.785,98 €izvorno: 593.613,00 kn | 38.639,06 €izvorno: 291.126,00 kn | 1.283,83 €izvorno: 9.673,00 kn |
| 2021 | 65.627,45 €izvorno: 494.470,00 kn | 21.563,61 €izvorno: 162.471,00 kn | 109.372,22 €izvorno: 824.065,00 kn | 68.508,86 €izvorno: 516.180,00 kn | 40.863,36 €izvorno: 307.885,00 kn | 2.264,78 €izvorno: 17.064,00 kn |
| 2020 | 48.126,35 €izvorno: 362.608,00 kn | 390,60 €izvorno: 2.943,00 kn | 90.935,83 €izvorno: 685.156,00 kn | 46.945,25 €izvorno: 353.709,00 kn | 43.990,58 €izvorno: 331.447,00 kn | — |
| 2019 | 60.652,47 €izvorno: 456.986,00 kn | 1.413,23 €izvorno: 10.648,00 kn | 85.899,93 €izvorno: 647.213,00 kn | 46.554,65 €izvorno: 350.766,00 kn | 39.345,28 €izvorno: 296.447,00 kn | 201,47 €izvorno: 1.518,00 kn |
| 2018 | 57.045,19 €izvorno: 429.807,00 kn | 12.796,87 €izvorno: 96.418,00 kn | 86.806,82 €izvorno: 654.046,00 kn | 45.141,42 €izvorno: 340.118,00 kn | 41.665,41 €izvorno: 313.928,00 kn | 1.788,04 €izvorno: 13.472,00 kn |
| 2017 | 69.548,21 €izvorno: 524.011,00 kn | 14.011,15 €izvorno: 105.567,00 kn | 67.936,56 €izvorno: 511.868,00 kn | 32.344,68 €izvorno: 243.701,00 kn | 35.591,88 €izvorno: 268.167,00 kn | 1.917,18 €izvorno: 14.445,00 kn |
| 2016 | 73.279,18 €izvorno: 552.122,00 kn | 10.511,78 €izvorno: 79.201,00 kn | 43.796,40 €izvorno: 329.984,00 kn | 18.333,53 €izvorno: 138.134,00 kn | 25.462,87 €izvorno: 191.850,00 kn | 2.785,59 €izvorno: 20.988,00 kn |
| 2015 | 55.408,32 €izvorno: 417.474,00 kn | 5.167,43 €izvorno: 38.934,00 kn | 19.900,19 €izvorno: 149.938,00 kn | 7.821,89 €izvorno: 58.934,00 kn | 12.078,31 €izvorno: 91.004,00 kn | 1.291,79 €izvorno: 9.733,00 kn |
Bilanca (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2023) | Tekuća godina (2024) |
|---|---|---|---|
| 2 | B) DUGOTRAJNA IMOVINA | 1.524,94 € | 1.108,74 € |
| 10 | II. MATERIJALNA IMOVINA | 1.524,94 € | 1.108,74 € |
| 37 | C) KRATKOTRAJNA IMOVINA | 139.585,53 € | 159.894,53 € |
| 46 | II. POTRAŽIVANJA | 55.408,87 € | 51.495,12 € |
| 63 | IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI | 84.176,66 € | 108.399,41 € |
| 65 | E) UKUPNO AKTIVA | 141.110,47 € | 161.003,27 € |
| 67 | A) KAPITAL I REZERVE | 97.235,73 € | 117.578,55 € |
| 68 | I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL | 2.654,46 € | 2.654,46 € |
| 84 | VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK | 76.131,55 € | 94.581,27 € |
| 87 | VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE | 18.449,72 € | 20.342,82 € |
| 110 | D) KRATKOROČNE OBVEZE | 43.874,74 € | 43.424,72 € |
| 126 | F) UKUPNO - PASIVA | 141.110,47 € | 161.003,27 € |
Račun dobiti i gubitka (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2023) | Tekuća godina (2024) |
|---|---|---|---|
| 128 | I. POSLOVNI PRIHODI | 70.009,46 € | 81.206,15 € |
| 134 | II. POSLOVNI RASHODI | 49.541,26 € | 58.357,46 € |
| 157 | III. FINANCIJSKI PRIHODI | 52,68 € | 98,49 € |
| 168 | IV. FINANCIJSKI RASHODI | — | 9,31 € |
| 180 | IX. UKUPNI PRIHODI | 70.062,14 € | 81.304,64 € |
| 181 | X. UKUPNI RASHODI | 49.541,26 € | 58.366,77 € |
| 182 | XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA | 20.520,88 € | 22.937,87 € |
| 185 | XII. POREZ NA DOBIT | 2.071,16 € | 2.595,05 € |
| 186 | XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA | 18.449,72 € | 20.342,82 € |
Kontakt
Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji
Izvori i napomena
Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.
Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.