provjera.hr

S & S - TIM, d.o.o.

S & S - TIM, društvo s ograničenom odgovornošću za proizvodnju, trgovinu i servis

MBS060127281
OIB99535617180
MB588431
OsnovanoNema podatka
Pravni oblikd.o.o.
Temeljni kapital2.650,00 €

Sažetak

Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 28. 04. 2026.

S & S - TIM, d.o.o. je u Sudskom registru evidentiran kao aktivan subjekt pod MBS-om 060127281 i OIB-om 99535617180. Pretežita djelatnost je 33.14.0 - popravak i održavanje električne opreme, a sjedište je na adresi Petorice Alačevića 48, Makarska, Splitsko-dalmatinska županija. GFI evidencija sadrži 18 GFI dokumenata za 2025. godinu; financijski podaci provjereni su do 2016. godine. Dostupan e-mail prikazan je na profilu.

MakarskaSjedište: Petorice Alačevića 48, Makarska
Pretežita djelatnost33.14.0 - popravak i održavanje električne opreme.

Što ova stranica objedinjuje

Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.

Registarski identitet
MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
Povezani izvori
4Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
Financijski kontekst
17Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.

Brzi pregled

Status
Aktivan
Djelatnosti
181 ukupno
GFI
18 dokumenata
Zadnja godina
2016
E-mail
1 adresa

Osnovni podaci

Pravni oblik (naziv)
društvo s ograničenom odgovornošću
Datum osnivanja
Nema podatka
Nadležni sud
Trgovački sud u Splitu
Sudska služba
Trgovački sud u Splitu
Posljednja promjena
28. 04. 2026.
Status
Aktivan

Sjedište

AdresaPetorice Alačevića 48

MjestoMakarska

ŽupanijaSplitsko-dalmatinska županija

Upute u Google Maps
43.2948°N · 17.0253°E

Ključni događaji

Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.

5 od 19
  1. RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
  2. GFIDostavljen GFI za 2025.GFI-POD izvještaj
  3. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2024.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
  4. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2023.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
  5. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2022.Godišnji financijski izvještaj · Individualni

Registrirane djelatnosti

181 djelatnost

Pretežita djelatnost

33.14.0

Popravak i održavanje električne opreme

Ostale registrirane djelatnosti

  • 20NKD 1994/2002Prerada drva, proizvodnja proizvoda od drva i pluta, osim namještaja; proizvodnja predmeta od slame i pletarskih materijala
  • 21.2NKD 1994/2002Proizvodnja proizvoda od papira i kartona
  • 25NKD 1994Proizv. proizvoda od gume i plastičnih masa
  • 26NKD 1994Proizv. ost. nemetalnih mineralnih proizvoda
  • 27NKD 1994/2002Proizvodnja metala
Prikaži još 175 djelatnosti
  • 28NKD 1994Proizv. proizvoda od metala, osim str. i opr.
  • 29.1NKD 1994Proiz. str. za proiz. i korišt. meh. energije
  • 29.2NKD 1994Proizvodnja ostalih strojeva opće namjene
  • 29.3NKD 1994Proizv. strojeva za poljoprivredu i šumarstvo
  • 29.4NKD 1994/2002Proizvodnja alatnih strojeva
  • 29.5NKD 1994Proizvodnja ostalih strojeva posebne namjene
  • 29.7NKD 1994/2002Proizvodnja aparata za kućanstvo, d. n.
  • 31NKD 1994Proizv. električnih strojeva i aparata, d. n.
  • 36NKD 1994Proizv. namještaja, prerađivačka ind., d. n.
  • 43.21.0Elektroinstalacijski radovi
  • 43.22Uvođenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina i instalacija za grijanje i klimatizaciju
  • 43.31.0Fasadni i štukaturski radovi
  • 43.32.0Ugradnja stolarije
  • 43.33.0Postavljanje podnih i zidnih obloga
  • 43.34.0Soboslikarski i staklarski radovi
  • 52.7NKD 1994Popravak predmeta za osobnu uporabu i kuć.
  • 63.3NKD 1994Djelatnost putničkih agencija i turoperatora
  • 70NKD 1994/2002Poslovanje nekretninama
  • 71.12Inženjerstvo i s njim povezano tehničko savjetovanje
  • 72.10.0Istraživanje i eksperimentalni razvoj u prirodnim, tehničkim i tehnološkim znanostima
  • 73.1Promidžba (reklama i propaganda)
  • organiziranje seminara, tečajeva, sajmova, kongresa
  • projektiranje i građenje građevina te stručni nadzor građenja
  • energetsko certificiranje, energetski pregled zgrade i redoviti pregled sustava grijanja i sustava hlađenja ili klimatizacije u zgradi
  • djelatnosti prostornog uređenja i gradnje
  • djelatnost projektiranja i/ili stručnog nadzora građenja
  • djelatnost upravljanja projektom gradnje
  • djelatnost tehničkog ispitivanja i analize
  • poslovi upravljanja nekretninom i održavanje nekretnina
  • posredovanje u prometu nekretnina
  • iznajmljivanje vlastitih nekretnina
  • postavljanje knaufa
  • postavljanje keramičkih pločica
  • dovršavanje proizvoda od drva i namještaja, kao što je prskanje, bojanje, poliranje, tapetiranje
  • obrada metala i plastike, te izrada opreme od metala i plastike
  • djelatnost projektiranja, uređenja te opremanje interijera
  • savjetovanje u opremanju interijera
  • restauracija namještaja
  • uvođenje u zgrade i druge građevinske objekte električnih vodova i pribora, telekomunikacijskih vodova, električnog grijanja, ventilacijskih i klimatizacijskih uređaja, uključujući uvođenje portafona, alarma i sustava protiv provala, kućnih i ostalih antena, gromobrana
  • uvođenje u zgrade i druge građevinske objekte vodovodne instalacije i sanitarne opreme
  • projektiranje, nadzor, proizvodnja, instaliranje i servisiranje uređaja i postrojenja za energetsku učinkovitost, solarnih sustava
  • proizvodnja, montaža, servisiranje, popravci i preinaka klima uređaja, te drugih električnih i rashladnih uređaja, strojeva, aparata i opreme za vodu, plin, grijanje i hlađenje
  • projektiranje i izvođenje radova, održavanje i nadzor uređaja i sustava klimatizacije, ventilacije i elektroinstalacija
  • popravak i održavanje električnih strojeva i ostalih elektroničkih aparata i uređaja
  • instaliranje, popravak i održavanje uređaja i električnih instalacija, te mjerenje i ispitivanje električnih instalacija
  • iznajmljivanje radnih strojeva
  • iznajmljivanje građevinske opreme
  • popravak i održavanje radnih strojeva
  • djelatnost izgradnja i rekonstrukcije objekata od čelika
  • djelatnot izrade kovanih elemenata, kovanih ograda i inoks ograda
  • montaža, demontiranje i davanje u najam cijevnih i svih ostalih vrsta skela
  • kupnja i prodaja robe
  • pružanje usluga u trgovini
  • obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
  • održavanje i popravak motornih vozila, motocikala i strojeva
  • djelatnot autopraonice
  • vulkanizerske djelatnosti
  • djelatnot prijenosa, vuče i premještanja nepropisno parkiranih, znatno oštećenih i napuštenih motornih vozila (olupina) i kamp prikolica
  • turističke usluge u nautičkom turizmu
  • turističke usluge u zdravstvenom turizmu
  • turističke usluge u kongresnom turizmu
  • turističke usluge aktivnog i pustolovnog turizma
  • turističke usluge na poljoprivrednom gospodarstvu, uzgajalištu vodenih organizama, lovištu i u šumi šumoposjednika te ribolovnom turizmu
  • usluge iznajmljivanja vozila (rent-a-car)
  • usluge turističkog ronjenja
  • usluge iznajmljivanja opreme za šport i rekreaciju turistima i obveze pružatelja usluge
  • pripremanje i usluživanje jela, pića i napitaka i pružanje usluga smještaja
  • pripremanje jela, pića i napitaka za potrošnju na drugom mjestu sa ili bez usluživanja (u prijevoznom sredstvu, na priredbama i slično) i opskrba tim jelima, pićima i napitcima (catering)
  • Računovodstveni i knjigovodstveni poslovi
  • gospodarsko korištenje prirodnih dobara
  • usluge informacijskog društva
  • djelatnosti proizvodnje i stavljanja na tržište predmeta opće uporabe
  • Prodaja robe u slobodnim carinskim prodavaonicama
  • čišćenje svih vrsta objekata
  • Prodaja robe s konsignacijskog skladišta
  • kontrola kakvoće i količine građevinskih materijala
  • Zastupanje inozemnih tvrtki
  • prijevoz putnika u unutarnjem cestovnom prometu
  • Leasing poslovi
  • prijevoz putnika u međunarodnom cestovnom prometu
  • Ugostiteljski i turistički poslovi s inozemstvom
  • prijevoz tereta u unutarnjem cestovnom prometu
  • prijevoz tereta u međunarodnom cestovnom prometu
  • Izvođenje investicijskih radova u inozemstvu i ustupanje investicijskih radova inozemnoj osobi u Hrvatskoj
  • prijevoz osoba i tereta za vlastite potrebe
  • agencijska djelatnost u cestovnom prijevozu
  • premještanje vozila
  • tehnički pregledi vozila
  • pomorska kabotaža
  • obavljanje djelatnosti iznajmljivanja jahti ili brodica sa ili bez posade (charter)
  • popravak, obnavljanje opreme i strojeva, bojenje, čišćenje brodova
  • proizvodnja brodica i opreme za brodove
  • istraživanja, ispitivanja, fotografiranja i/ili mjerenja mora, morskog dna i/ili morskog podzemlja unutarnjih morskih voda Republike Hrvatske
  • djelatnost iznajmljivanja plovila
  • peljarenje
  • obavljanje statutarne certifikacije pomorskih objekata te obavljanje statutarne certifikacije glede sigurnosne zaštite brodova
  • baždarenje brodova
  • tegljenje i potiskivanje brodova i drugi pomorski plovidbeni poslovi (koji se ne odnose na prijevoz putnika, prtljage, stvari ili tegljenje)
  • posredovanje pri zapošljavanju pomoraca
  • pomorski agencijski poslovi
  • spašavanje ili uklanjanje broda ili druge imovine koja može biti predmetom spašavanja na površini mora, ili ako je uronjena, odnosno na morskom dnu
  • upravljanje lukom
  • lučke djelatnosti
  • prijevoz putnika i stvari unutarnjim vodnim putovima
  • javni prijevoz u linijskom obalnom pomorskom prometu
  • međunarodni linijski pomorski promet
  • povremeni prijevoz putnika u obalnom pomorskom prometu
  • privez i odvez brodova, jahti, ribarskih, sportskih i drugih brodica i plutajućih objekata
  • ukrcaj, iskrcaj, prekrcaj, prijenos i skladištenje roba i drugih materijala
  • prihvat i usmjeravanje vozila u svrhu ukrcaja ili iskrcaja vozila s uređenih lučkih površina
  • ukrcaj i iskrcaj putnika uz upotrebu lučke prekrcajne opreme
  • ostale gospodarske djelatnosti koje su u funkciji razvoja pomorskog prometa i lučkih djelatnosti u otvorenim lukama
  • održavanje nerazvrstanih cesta
  • održavanje javnih površina na kojim nije dopušten promet motornim vozilima
  • održavanje građevina javne odvodnje oborinskih voda
  • održavanje javnih zelenih površina
  • održavanje građevina, uređaja i predmeta javne namjene
  • održavanje groblja i krematorija unutar groblja
  • održavanje čistoće javnih površina
  • održavanje javne rasvjete
  • usluge parkiranja na uređenim javnim površinama i u javnim garažama
  • usluge javnih tržnica na malo
  • komunalni linijski prijevoz putnika
  • obavljanje dimnjačarskih poslova
  • stručni poslovi zaštite od buke
  • djelatnost druge obrade otpada
  • djelatnost oporabe otpada
  • djelatnost posredovanja u gospodarenju otpadom
  • djelatnost prijevoza otpada
  • djelatnost sakupljanja otpada
  • djelatnost trgovanja otpadom
  • djelatnost zbrinjavanja otpada
  • gospodarenje otpadom
  • djelatnost ispitivanja i analize otpada
  • djelatnost proizvodnje, stavljanja na tržište i korištenja kemikalija
  • poljoprivredna djelatnost
  • ekološka proizvodnja, prerada, distribucija, uvoz i izvoz ekoloških proizvoda
  • integrirana proizvodnja poljoprivrednih proizvoda
  • proizvodnja brašna i stavljanje brašna na tržište
  • potvrđivanja sukladnosti sa specifikacijom proizvoda
  • stručni poslovi u području savjetodavne djelatnosti u poljoprivredi, ruralnom razvoju, ribarstvu te unapređenju gospodarenja u šumama i šumskim zemljištima šumoposjednika
  • proizvodnja, promet, prerada grožđa za vino (osim prerade u sok od grožđa i koncentrirani sok od grožđa)
  • proizvodnja i promet vina i drugih proizvoda od grožđa i vina
  • destilacija promet vina i drugih proizvoda od grožđa i vina
  • proizvodnja i promet voćnih vina i drugih proizvoda na bazi voćnih vina
  • provođenje izobrazbe za stjecanje i obnavljanje odgovarajućih znanja o sigurnom rukovanju s pesticidima i pravilnoj primjeni pesticida
  • distribucija i prodaja pesticida
  • djelatnost (ovlaštene ispitne stanice za) pregled strojeva za primjenu pesticida
  • pružanje usluga tretiranja pesticidima
  • zdravstvena zaštita bilja
  • proizvodnja, prerada, unošenje iz trećih zemalja ili distribucija određenog bilja, biljnih proizvoda i drugih nadziranih predmeta
  • poslovi suzbijanja štetnih organizama ili uništavanja bilja, biljnih proizvoda i drugih nadziranih predmeta za koje su naređenje mjere uništenja
  • proizvodnja sjemena
  • dorada sjemena
  • pakiranje, plombiranje i označavanje sjemena
  • stavljanje na tržište sjemena
  • proizvodnja sadnog materijala
  • pakiranje, plombiranje i označavanje sadnog materijala
  • stavljanje na tržište sadnog materijala
  • uvoz sadnog materijala
  • proizvodnja gnojiva i poboljšivača tla
  • promet gnojivima i poboljšivačima tla
  • djelatnost akvakulture
  • savjetodavna djelatnost u području ribarstva
  • djelatnost gospodarskog ribolova na moru
  • ribolov u znanstvene i znanstveno - nastavne svrhe i ribolov za potrebe akvarija otvorenih za javnost
  • izvođenje šumarskih radova
  • gospodarenje šumama
  • proizvodnja, stavljanje na tržište ili uvoz šumskog reprodukcijskog materijala
  • djelatnost uvoza, proizvodnje, prometa i stavljanja na tržište hrane i/ili aditiva, aroma i enzima i njihovih mješavina
  • sportska priprema
  • sportska poduka
  • organiziranje i vođenje sportskog natjecanja
  • upravljanje sportskom građevinom
  • priprema i organizacija te javno izvođenje dramskih, glazbeno-scenskih, lutkarskih i drugih scenskih djela (scenska i glazbeno-scenska djela)

Osobe i zastupanje

GFI evidencija

Financijski izvještaji iz RGFI evidencije

2008-2025razdoblje izvještaja
18 dokumenataukupno dostavljeno
0konsolidiranih izvještaja

Zadnje ažuriranje: 27. 04. 2026.

GodinaDokumentVrstaRazdobljePredano
2025GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.27. 04. 2026.
2024GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.29. 04. 2025.
2023GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.25. 04. 2024.
2022GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.05. 04. 2023.
2021GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.19. 04. 2022.
2020GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2020. - 31. 12. 2020.16. 04. 2021.
2019GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2019. - 31. 12. 2019.06. 04. 2020.
2018GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2018. - 31. 12. 2018.25. 04. 2019.
2017GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2017. - 31. 12. 2017.10. 04. 2018.
2016GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2016. - 31. 12. 2016.02. 05. 2017.
2015GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2015. - 31. 12. 2015.30. 06. 2016.
2014GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2014. - 31. 12. 2014.30. 06. 2015.
2013GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2013. - 31. 12. 2013.27. 06. 2014.
2012GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2012. - 31. 12. 2012.30. 03. 2013.
2011GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2011. - 31. 12. 2011.10. 04. 2012.
2010GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2010. - 31. 12. 2010.31. 03. 2011.
2009GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2009. - 31. 12. 2009.24. 06. 2010.
2008GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2008. - 31. 12. 2008.24. 06. 2009.
2025
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.Predano 27. 04. 2026.

2024
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 29. 04. 2025.

2023
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 25. 04. 2024.

2022
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 05. 04. 2023.

2021
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 19. 04. 2022.

Prikazano 5 od 18

Financijski izvještaji

Provjera prikazuje provjerene retke iz Bilance i Računa dobiti i gubitka. Vrijednosti su prikazane u EUR.

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2016Predano 02. 05. 2017.Izvorna valuta: HRKValuta izvedena
Prihodi311.460,61 €izvorno: 2.346.700,00 kn
Rashodi273.964,70 €izvorno: 2.064.187,00 kn
Dobit/gubitak29.887,85 €izvorno: 225.190,00 kn
Aktiva221.479,86 €izvorno: 1.668.740,00 kn
Kapital i rezerve95.496,72 €izvorno: 719.520,00 kn
Obveze122.408,52 €izvorno: 922.287,00 kn

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
AOPNaziv pozicijePrethodna godina (2015)Tekuća godina (2016)Bilješke
125I. POSLOVNI PRIHODI205.434,47 €izvorno: 1.547.846,00 kn311.000,73 €izvorno: 2.343.235,00 kn8
131II. POSLOVNI RASHODI198.590,22 €izvorno: 1.496.278,00 kn271.126,02 €izvorno: 2.042.799,00 kn9
154III. FINANCIJSKI PRIHODI427,37 €izvorno: 3.220,00 kn459,88 €izvorno: 3.465,00 kn8
165IV. FINANCIJSKI RASHODI2.730,90 €izvorno: 20.576,00 kn2.838,68 €izvorno: 21.388,00 kn10
177IX. UKUPNI PRIHODI205.861,84 €izvorno: 1.551.066,00 kn311.460,61 €izvorno: 2.346.700,00 kn11
178X. UKUPNI RASHODI201.321,12 €izvorno: 1.516.854,00 kn273.964,70 €izvorno: 2.064.187,00 kn11
179XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA4.540,71 €izvorno: 34.212,00 kn37.495,92 €izvorno: 282.513,00 kn11
182XII. POREZ NA DOBIT1.804,10 €izvorno: 13.593,00 kn7.608,07 €izvorno: 57.323,00 kn11
183XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA2.736,61 €izvorno: 20.619,00 kn29.887,85 €izvorno: 225.190,00 kn11

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
AOPNaziv pozicijePrethodna godina (2015)Tekuća godina (2016)Bilješke
2B) DUGOTRAJNA IMOVINA48.813,72 €izvorno: 367.787,00 kn25.098,02 €izvorno: 189.101,00 kn1
10II. MATERIJALNA IMOVINA48.813,72 €izvorno: 367.787,00 kn25.098,02 €izvorno: 189.101,00 kn1
37C) KRATKOTRAJNA IMOVINA160.994,89 €izvorno: 1.213.016,00 kn196.381,84 €izvorno: 1.479.639,00 kn
46II. POTRAŽIVANJA36.664,14 €izvorno: 276.246,00 kn61.789,90 €izvorno: 465.556,00 kn3
63IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI2.734,22 €izvorno: 20.601,00 kn10.147,06 €izvorno: 76.453,00 kn4
65E) UKUPNO AKTIVA209.808,61 €izvorno: 1.580.803,00 kn221.479,86 €izvorno: 1.668.740,00 kn
67A) KAPITAL I REZERVE65.608,87 €izvorno: 494.330,00 kn95.496,72 €izvorno: 719.520,00 kn5
81VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK59.726,72 €izvorno: 450.011,00 kn62.463,34 €izvorno: 470.630,00 kn5
84VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE2.736,61 €izvorno: 20.619,00 kn29.887,85 €izvorno: 225.190,00 kn5
95C) DUGOROČNE OBVEZE3.221,32 €izvorno: 24.271,00 kn2.031,06 €izvorno: 15.303,00 kn6
107D) KRATKOROČNE OBVEZE139.434,87 €izvorno: 1.050.572,00 kn122.408,52 €izvorno: 922.287,00 kn7
123F) UKUPNO - PASIVA209.808,61 €izvorno: 1.580.803,00 kn221.479,86 €izvorno: 1.668.740,00 kn
38I. ZALIHE121.596,52 €izvorno: 916.169,00 kn124.444,89 €izvorno: 937.630,00 kn2
68I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL3.145,53 €izvorno: 23.700,00 kn3.145,53 €izvorno: 23.700,00 kn5
122E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA1.543,57 €izvorno: 11.630,00 kn1.543,57 €izvorno: 11.630,00 kn

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 02. 05. 2017. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • Izvorna valuta: HRK • Tečaj konverzije: 7,5345 • Valuta je izvedena • AOP shema 2016

Kontakt

Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji

Telefon
Nije evidentiran
Web stranica
Nije evidentirana

Izvori i napomena

Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.

Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.