Sustav operativan|Sinkronizirano 21. 05. 2026. u 17:51
Zapisa u bazi 386.429|Izvori, javni registri i otvoreni podaci
provjera.hr

TRANSLATE THAT d.o.o.

TRANSLATE THAT d.o.o., za prevođenje i usluge

MBS060348898
OIB27402227499
MB4574427
Osnovano07. 07. 2016.
Pravni oblikd.o.o.
Temeljni kapital2.654,46 €izvorno: 20.000 HRK

Sažetak

Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 25. 03. 2026.

Za TRANSLATE THAT d.o.o. u Sudskom registru evidentiran je aktivan status; subjekt je upisan pod MBS-om 060348898 i OIB-om 27402227499. Datum osnivanja je 07. 07. 2016. Subjekt ima sjedište na adresi Mosećka 30, Split, Splitsko-dalmatinska županija, uz pretežitu djelatnost 74.30 - djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja. Provjereni financijski izvještaji dostupni su do 2024. godine; dostupno je deset GFI dokumenata za 2025. godinu.

SplitSjedište: Mosećka 30, Split
Pretežita djelatnost74.30 - djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja.

Što ova stranica objedinjuje

Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.

Registarski identitet
MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
Povezani izvori
4Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
Financijski kontekst
9Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.

Brzi pregled

Status
Aktivan
Djelatnosti
79 ukupno
GFI
10 dokumenata
Zadnja godina
2024

Osnovni podaci

Pravni oblik (naziv)
društvo s ograničenom odgovornošću
Datum osnivanja
07. 07. 2016.
Nadležni sud
Trgovački sud u Splitu
Sudska služba
Trgovački sud u Splitu
Posljednja promjena
25. 03. 2026.
Status
Aktivan

Sjedište

AdresaMosećka 30

MjestoSplit

ŽupanijaSplitsko-dalmatinska županija

Upute u Google Maps
43.5190°N · 16.4699°E

Ključni događaji

Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.

5 od 12
  1. RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
  2. GFIDostavljen GFI za 2025.GFI-POD izvještaj
  3. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2024.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
  4. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2023.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
  5. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2022.Godišnji financijski izvještaj · Individualni

Registrirane djelatnosti

79 djelatnosti

Pretežita djelatnost

74.30

Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja

Djelatnosti s NKD oznakom

  • 32.12.0Proizvodnja nakita i srodnih proizvoda
  • 49.42.0Usluge preseljenja
  • 58.21Izdavanje računalnih igara
  • 68Poslovanje nekretninama
  • 73.1Promidžba (reklama i propaganda)
Prikaži još 73 djelatnosti
  • 73.20.0Istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
  • 74.20.0Fotografske djelatnosti
  • 95.2Popravak predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo
  • usluge prevođenja i poduka iz stranih jezika
  • usluge lekture
  • pružanje usluga u nautičkom turizmu
  • turističke usluge u seoskom, zdravstvenom, kulturnom, wellness, kongresnom, za mlade, pustolovnom, lovnom, športskom, golf-turizmu, športskom ili rekreacijskom ribolovu na moru, ronilačkom turizmu, sportskom ribolovu na slatkim vodama kao dodatna djelatnost u uzgoju morskih i slatkovodnih riba, rakova i školjaka i ostale turističke usluge
  • usluge turističkog vodiča
  • usluge turističkog pratitelja
  • usluge turističkog animatora
  • posredovanje u prometu nekretnina
  • poslovi upravljanja nekretninom i održavanje nekretnina
  • pripremanje i usluživanje jela, pića i napitaka
  • pružanje usluga smještaja
  • pripremanje jela, pića i napitaka za potrošnju na drugom mjestu sa ili bez usluživanja (u prijevoznom sredstvu, na priredbama i slično) i opskrba tim jelima, pićima i napitcima (catering)
  • proizvodnja hrane i pića
  • prijevoz za vlastite potrebe
  • iznajmljivanje motornih vozila, motocikla, bicikla i skutera (rent a car)
  • djelatnost iznajmljivanja plovila
  • kupnja i prodaja robe
  • pružanje usluga u trgovini
  • obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
  • pružanje usluga informacijskog društva
  • zastupanje inozemnih tvrtki
  • savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravljanjem
  • računovodstveni i knjigovodstveni poslovi
  • pranje i čišćenje fasada i staklenih površina na poslovnim i stambenim objektima
  • čišćenje dimnjaka, kamina, peći, štednjaka, peći za spaljivanje, kotlova, ventilacijskih i ispušnih cijevi
  • čišćenje svih vrsta objekata
  • uređenje i održavanje krajolika
  • poljoprivredna djelatnost
  • integrirana proizvodnja poljoprivrednih proizvoda
  • ekološka proizvodnja, prerada, uvoz i izvoz ekoloških proizvoda
  • djelatnosti gospodarskog ribolova na moru
  • proizvodnja, promet, prerada grožđa za vino (osim prerade u sok od grožđa i koncentrirani sok od grožđa)
  • proizvodnja i promet vina i drugih proizvoda od grožđa i vina
  • destilacija
  • proizvodnja i promet voćnih vina i drugih proizvoda na bazi voćnih vina
  • proizvodnja, izdavanje računalnih programa (softvera), pružanje savjeta o računalnoj i programskoj opremi, usluge obrade podataka, izrade i upravljanje bazama podataka
  • izrada i održavanje internet stranica, web aplikacija, mrežnih aplikacija
  • izdavačka djelatnost na web stranicama
  • proizvodnja, održavanje i popravak uredskih i knjigovodstvenih strojeva, te računala i računalnih sustava
  • usluge proizvodnje, programiranja i održavanja računalnih simulatora
  • organiziranje i održavanje tečajeva i poduka iz područja informatike
  • proizvodnja računalno kontroliranih strojeva i uređaja
  • usluge certificiranja elektroničkog potpisa
  • grafički dizajn i obrada
  • industrijski dizajn
  • usluge 3D modeliranja i 3D ispisa
  • izrada štambilja, pečata, žigova, natpisnih tabli i natpisa
  • tiskanje časopisa i drugih periodičnih publikacija, knjiga i brošura, karata i atlasa, plakata, reklamnih kataloga, prospekata i drugih tiskanih oglasa, albuma, dnevnika, kalendara, poslovnih obrazaca i drugih tiskanih komercijalnih publikacija
  • tiskanje papirne robe za osobne potrebe i drugih tiskanih publikacija, pomoću knjigotiska, ofseta, fotogravure, fleksografije, sitotiska,i drugih tiskarskih strojeva, strojeva za umnožavanje, računalnih pisača, fotokopiranja, termokopiranja, laserskog graviranja
  • usluge prijepisa i kopiranja
  • djelatnost nakladnika
  • distribucija tiska
  • montaža, održavanje i servis telefonskih, telekomunikacijskih, električnih i elektronskih uređaja
  • djelatnost pružanja audio i/ili audiovizualnih medijskih usluga
  • djelatnost pružanja usluga elektroničkih publikacija
  • djelatnost objavljivanja audiovizualnog i radijskog programa
  • djelatnost pružanja medijskih usluga televizije i/ili radija
  • audiovizualne djelatnosti
  • komplementarne djelatnosti audiovizualnim djelatnostima
  • djelatnost elektroničkih komunikacijskih mreža i usluga
  • univerzalne usluge s područja elektroničkih komunikacija
  • usluga s posebnom tarifom
  • proizvodnja suvenira, ukrasa i modnih dodataka
  • proizvodnja imitacije nakita (bižuterije)
  • stručni poslovi zaštite okoliša
  • projektiranje i građenje građevina
  • stručni nadzor građenja
  • stručni poslovi prostornog uređenja
  • upravljanje projektom gradnje
  • energetsko certificiranje, energetski pregled zgrade i redoviti pregled sustava grijanja i sustava hlađenja ili klimatizacije u zgradi

Osobe i zastupanje

GFI evidencija

Financijski izvještaji iz RGFI evidencije

2016-2025razdoblje izvještaja
10 dokumenataukupno dostavljeno
0konsolidiranih izvještaja

Zadnje ažuriranje: 24. 03. 2026.

GodinaDokumentVrstaRazdobljePredano
2025GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.24. 03. 2026.
2024GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.18. 03. 2025.
2023GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.04. 07. 2024.
2022GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.06. 07. 2023.
2021GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.04. 04. 2022.
2020GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2020. - 31. 12. 2020.03. 05. 2021.
2019GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2019. - 31. 12. 2019.01. 04. 2020.
2018GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2018. - 31. 12. 2018.06. 06. 2019.
2017GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2017. - 31. 12. 2017.06. 07. 2018.
2016GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2016. - 31. 12. 2016.10. 04. 2017.
2025
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.Predano 24. 03. 2026.

2024
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 18. 03. 2025.

2023
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 04. 07. 2024.

2022
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 06. 07. 2023.

2021
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 04. 04. 2022.

Prikazano 5 od 10

Financijski izvještaji

Vrijednosti su prikazane u EUR. Iznosi su povezani s izvornim FINA RGFI zapisima i gdje je potrebno preračunati iz HRK prema fiksnom tečaju.

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2024Predano 18. 03. 2025.Izvorna valuta: EUR
Prihodi106.964,45 €
Rashodi99.213,50 €
Dobit/gubitak6.928,91 €
Aktiva43.110,92 €
Kapital i rezerve32.257,87 €
Obveze10.853,05 €
Novac6.022,55 €
Potraživanja27.878,24 €
Zadržana dobit/gubitak22.674,51 €
Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka
Kratkoročne obveze10.853,05 €
Poslovni prihodi106.964,45 €
Poslovni rashodi99.213,50 €
Financijski prihodiNema provjerenog podatka
Financijski rashodiNema provjerenog podatka
Marža dobiti6,5 %
Dug / kapital0,34
Tekući omjer3,12
ROA16,1 %
ROE21,5 %
GodinaPrihodiDobit/gubitakAktivaKapitalObvezePorez
2024106.964,45 €6.928,91 €43.110,92 €32.257,87 €10.853,05 €822,04 €
2023130.190,11 €26.076,18 €54.763,18 €37.714,15 €12.032,42 €2.950,65 €
2022129.239,50 €izvorno: 973.755,00 kn1.710,80 €izvorno: 12.890,00 kn75.399,03 €izvorno: 568.094,00 kn41.639,39 €izvorno: 313.732,00 kn33.759,64 €izvorno: 254.362,00 kn232,93 €izvorno: 1.755,00 kn
2021144.465,33 €izvorno: 1.088.474,00 kn28.057,20 €izvorno: 211.397,00 kn68.440,51 €izvorno: 515.665,00 kn39.928,60 €izvorno: 300.842,00 kn28.511,91 €izvorno: 214.823,00 kn3.130,93 €izvorno: 23.590,00 kn
2020163.645,63 €izvorno: 1.232.988,00 kn31.479,59 €izvorno: 237.183,00 kn42.827,26 €izvorno: 322.682,00 kn34.134,05 €izvorno: 257.183,00 kn8.693,21 €izvorno: 65.499,00 kn4.309,24 €izvorno: 32.468,00 kn
2019172.483,51 €izvorno: 1.299.577,00 kn44.298,76 €izvorno: 333.769,00 kn84.730,51 €izvorno: 638.402,00 kn70.643,31 €izvorno: 532.262,00 kn14.087,20 €izvorno: 106.140,00 kn6.056,81 €izvorno: 45.635,00 kn
2018192.144,80 €izvorno: 1.447.715,00 kn84.510,05 €izvorno: 636.741,00 kn102.142,15 €izvorno: 769.590,00 kn87.173,54 €izvorno: 656.809,00 kn14.968,61 €izvorno: 112.781,00 kn11.528,57 €izvorno: 86.862,00 kn
2017136.750,68 €izvorno: 1.030.348,00 kn39.771,32 €izvorno: 299.657,00 kn57.763,49 €izvorno: 435.219,00 kn42.434,93 €izvorno: 319.726,00 kn15.328,56 €izvorno: 115.493,00 kn5.532,82 €izvorno: 41.687,00 kn
201629.876,17 €izvorno: 225.102,00 kn4.050,70 €izvorno: 30.520,00 kn17.798,39 €izvorno: 134.102,00 kn6.705,16 €izvorno: 50.520,00 kn11.093,24 €izvorno: 83.582,00 kn1.076,25 €izvorno: 8.109,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOPNaziv pozicijePrethodna godina (2023)Tekuća godina (2024)
2B) DUGOTRAJNA IMOVINA13.464,69 €9.210,13 €
10II. MATERIJALNA IMOVINA13.464,69 €9.210,13 €
37C) KRATKOTRAJNA IMOVINA41.298,49 €33.900,79 €
46II. POTRAŽIVANJA35.069,64 €27.878,24 €
63IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI6.228,85 €6.022,55 €
65E) UKUPNO AKTIVA54.763,18 €43.110,92 €
67A) KAPITAL I REZERVE37.714,15 €32.257,87 €
68I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL2.654,45 €2.654,45 €
84VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK8.983,52 €22.674,51 €
87VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE26.076,18 €6.928,91 €
110D) KRATKOROČNE OBVEZE12.032,42 €10.853,05 €
126F) UKUPNO - PASIVA54.763,18 €43.110,92 €
91B) REZERVIRANJA5.016,61 €

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOPNaziv pozicijePrethodna godina (2023)Tekuća godina (2024)
128I. POSLOVNI PRIHODI130.190,11 €106.964,45 €
134II. POSLOVNI RASHODI100.911,81 €99.213,50 €
168IV. FINANCIJSKI RASHODI251,47 €
180IX. UKUPNI PRIHODI130.190,11 €106.964,45 €
181X. UKUPNI RASHODI101.163,28 €99.213,50 €
182XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA29.026,83 €7.750,95 €
185XII. POREZ NA DOBIT2.950,65 €822,04 €
186XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA26.076,18 €6.928,91 €

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 18. 03. 2025. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • AOP shema 2024

Kontakt

Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji

Telefon
Nije evidentiran
Web stranicaNije evidentirana
E-mail
Nema podatka

Izvori i napomena

Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.

Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.

Izvori, Sudski registar RH, FINA RGFI i drugi javni izvori|Metodologija i ograničenja|provjera.hr nije službeni registar