provjera.hr

YURCHUK TRANSLATION j.d.o.o.

YURCHUK TRANSLATION jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću za prevoditeljske djelatnosti i usluge

MBS040407218
OIB82633343517
Osnovano09. 09. 2019.
Pravni oblikj.d.o.o.
Temeljni kapital2,00 €

Sažetak

Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 31. 03. 2026.

U javnom profilu Sudskog registra YURCHUK TRANSLATION j.d.o.o. ima aktivan zapis pod MBS-om 040407218 i OIB-om 82633343517. Datum osnivanja je 09. 09. 2019. Sjedište je na adresi Kalina 26, Rijeka, Primorsko-goranska županija. Provjereni financijski izvještaji dostupni su do 2024. godine; GFI evidencija sadrži sedam GFI dokumenata za 2025. godinu.

RijekaSjedište: Kalina 26, Rijeka

Što ova stranica objedinjuje

Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.

Registarski identitet
MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
Povezani izvori
4Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
Financijski kontekst
6Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.

Brzi pregled

Status
Aktivan
Djelatnosti
63 ukupno
GFI
7 dokumenata
Zadnja godina
2024
E-mail
1 adresa

Osnovni podaci

Pravni oblik (naziv)
jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću
Datum osnivanja
09. 09. 2019.
Nadležni sud
Trgovački sud u Rijeci
Sudska služba
Trgovački sud u Rijeci
Posljednja promjena
31. 03. 2026.
Status
Aktivan

Sjedište

AdresaKalina 26

MjestoRijeka

ŽupanijaPrimorsko-goranska županija

DržavaHrvatska

Upute u Google Maps
45.3415°N · 14.4661°E

Ključni događaji

Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.

5 od 9
  1. RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
  2. GFIDostavljen GFI za 2025.GFI-POD izvještaj
  3. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2024.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
  4. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2023.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
  5. FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2022.Godišnji financijski izvještaj · Individualni

Registrirane djelatnosti

63 djelatnosti

Djelatnosti s NKD oznakom

  • 15Proizvodnja kože i srodnih proizvoda
Prikaži još 62 djelatnosti
  • prevoditeljske djelatnosti i usluge tumača,
  • poduke iz oblasti stranih jezika, kemije, biologije i anatomije, bez izdavanja svjedodžbi
  • proizvodnja aromatičnih i kozmetičkih proizvoda na bazi prirodnih sastojaka,
  • poduke iz oblasti fitoaromaterapije i uzgoja i prerade ljekovitog i aromatičnog bilja, bez izdavanja svjedodžbi,
  • djelatnosti za njegu i održavanje tijela,
  • poduke iz oblasti nutricionizma i unapređenja kvalitete života, bez izdavanja svjedodžbi,
  • poduke iz oblasti njege i održavanja tijela te unapređenja tjelesne kondicije, bez izdavanja svjedodžbi
  • proizvodnja eteričnih ulja,
  • djelatnost proizvodnje i stavljanja na tržište predmeta opće uporabe
  • promet medicinskog prizvoda na veliko
  • promet medicinskog proizvoda na malo
  • uvoz medicinskih proizvoda
  • kliničko ispitivanje medicinskog proizvoda
  • proizvodnja, odnosno izrada medicinskog proizvoda
  • ocjenjivanje sukladnosti medicinskog proizvoda
  • sportska priprema,
  • sportska rekreacija,
  • sportska poduka,
  • organiziranje i održavanje poduka i tečajeva iz područja sporta i rekreacije, bez izdavanja svjedodžbi,
  • fotografske djelatnosti,
  • specijalizirane dizajnerske djelatnosti,
  • pripremanje hrane i pružanje usluga prehrane,
  • pripremanje i usluživanje pića i napitaka,
  • pružanje usluga smještaja,
  • pripremanje hrane za potrošnju na drugom mjestu sa ili bez usluživanja (u prijevoznom sredstvu, na priredbama i sl.) i opskrba tom hranom (catering),-
  • usluge u posebnim oblicima turističke ponude (turističke usluge u nautičkom turizmu, turističke usluge zdravstvenog turizma, turističke usluge u kongresnom turizmu, usluge aktivnog i pustolovnog turizma, turističke usluge ribolovnog turizma, turističke usluge na poljoprivrednom gospodarstvu, uzgajalištu vodenih organizama, lovištu i u šumi šumoposjednika, usluge iznajmljivanja vozila (rent-a-car), usluge turističkog ronjenja),
  • usluge iznajmljivanja opreme za šport i rekreaciju turistima,
  • posredovanje u prometu nekretnina,
  • poslovanje nekretninama,
  • poslovi upravljanja nekretninom i održavanje nekretnina,
  • poljoprivredna djelatnost
  • ekološka proizvodnja, prerada, distribucija, uvoz i izvoz ekoloških proizvoda
  • integrirana proizvodnja poljoprivrednih proizvoda,
  • biljna proizvodnja i to: uzgoj jednogodišnjih usjeva, uzgoj višegodišnjih usjeva, uzgoj sadnog materijala i ukrasnog bilja, pomoćne djelatnosti u poljoprivredi i djelatnosti koje se obavljaju nakon žetve usjeva,
  • proizvodnja prehrambenih proizvoda,
  • proizvodnja pića,
  • uslužne djelatnosti uređenja i održavanje krajolika,
  • djelatnosti čišćenja,
  • proizvodnja tekstila i tekstilnih proizvoda
  • proizvodnja odjeće,
  • krojačke usluge i sitni popravci na odjeći, tekstilu i tekstilnim proizvodima,
  • kupnja i prodaja robe,
  • obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu,
  • zastupanje stranih pravnih osoba u plasiranju njihovih proizvoda i usluga na domaćem i inozemnom tržištu,
  • trgovina na veliko i na malo motornim vozilima i motociklima,održavanje i popravak motornih vozila i motocikala,
  • pružanje usluga informacijskog društva,
  • skladištenje robe,
  • djelatnosti pakiranja,
  • povremeni prijevoz putnika u obalnom pomorskom prometu
  • prijevoz putnika u unutarnjem cestovnom prometu
  • prijevoz putnika u međunarodnom cestovnom prometu
  • autotaksi prijevoz,
  • prijevoz tereta u unutarnjem cestovnom prometu
  • prijevoz tereta u međunarodnom cestovnom prometu
  • prijevoz osoba i tereta za vlastite potrebe
  • agencijska djelatnost u cestovnom prijevozu,
  • promidžba (reklama i propaganda),
  • savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravljanjem,
  • istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja,
  • računalno programiranje, savjetovanje i djelatnosti povezane s njima,
  • obrada podataka, usluge poslužitelja i djelatnosti povezane s njima, internetski portali,
  • projektiranje i građenje građevina te stručni nadzor građenja

Osobe i zastupanje

GFI evidencija

Financijski izvještaji iz RGFI evidencije

2019-2025razdoblje izvještaja
7 dokumenataukupno dostavljeno
0konsolidiranih izvještaja

Zadnje ažuriranje: 27. 03. 2026.

GodinaDokumentVrstaRazdobljePredano
2025GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.27. 03. 2026.
2024GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.11. 04. 2025.
2023GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.22. 04. 2024.
2022GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.18. 04. 2023.
2021GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.28. 04. 2022.
2020GFI-POD izvještajIndividualni01. 01. 2020. - 31. 12. 2020.28. 04. 2021.
2019GFI-POD izvještajIndividualni01. 09. 2019. - 31. 12. 2019.24. 04. 2020.
2025
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.Predano 27. 03. 2026.

2024
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 11. 04. 2025.

2023
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 22. 04. 2024.

2022
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 18. 04. 2023.

2021
GFI-POD izvještajIndividualni

01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 28. 04. 2022.

Prikazano 5 od 7

Financijski izvještaji

Vrijednosti su prikazane u EUR. Iznosi su povezani s izvornim FINA RGFI zapisima i gdje je potrebno preračunati iz HRK prema fiksnom tečaju.

Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2024Predano 11. 04. 2025.Izvorna valuta: EUR
Prihodi15.744,97 €
Rashodi20.477,28 €
Dobit/gubitak−4.732,31 €
Aktiva3.436,68 €
Kapital i rezerve−19.430,20 €
Obveze22.866,88 €
Novac713,14 €
Potraživanja2.576,57 €
Zadržana dobit/gubitak−14.699,89 €
Dugoročne obvezeNema provjerenog podatka
Kratkoročne obveze22.866,88 €
Poslovni prihodi15.742,64 €
Poslovni rashodi20.461,43 €
Financijski prihodi2,33 €
Financijski rashodi15,85 €
Marža dobiti−30,1 %
Dug / kapital−1,18
Tekući omjer0,15
ROA−137,7 %
ROE24,4 %
GodinaPrihodiDobit/gubitakAktivaKapitalObvezePorez
202415.744,97 €−4.732,31 €3.436,68 €−19.430,20 €22.866,88 €
202312.557,23 €−4.314,03 €3.949,26 €−14.697,23 €18.646,49 €
20224.699,32 €izvorno: 35.407,00 kn−8.515,50 €izvorno: −64.160,00 kn2.885,39 €izvorno: 21.740,00 kn−10.383,17 €izvorno: −78.232,00 kn13.268,56 €izvorno: 99.972,00 kn
202112.244,87 €izvorno: 92.259,00 kn−1.455,70 €izvorno: −10.968,00 kn1.947,18 €izvorno: 14.671,00 kn−1.867,68 €izvorno: −14.072,00 kn3.814,85 €izvorno: 28.743,00 kn
202011.894,75 €izvorno: 89.621,00 kn−682,46 €izvorno: −5.142,00 kn2.830,31 €izvorno: 21.325,00 kn−411,97 €izvorno: −3.104,00 kn3.242,29 €izvorno: 24.429,00 kn
20196.356,76 €izvorno: 47.895,00 kn1.071,21 €izvorno: 8.071,00 kn2.492,53 €izvorno: 18.780,00 kn1.073,86 €izvorno: 8.091,00 kn1.418,67 €izvorno: 10.689,00 kn146,13 €izvorno: 1.101,00 kn

Bilanca (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOPNaziv pozicijePrethodna godina (2023)Tekuća godina (2024)
2B) DUGOTRAJNA IMOVINA347,96 €26,77 €
10II. MATERIJALNA IMOVINA347,96 €26,77 €
37C) KRATKOTRAJNA IMOVINA3.601,30 €3.409,91 €
38I. ZALIHE110,16 €117,55 €
46II. POTRAŽIVANJA2.681,96 €2.576,57 €
63IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI806,53 €713,14 €
65E) UKUPNO AKTIVA3.949,26 €3.436,68 €
67A) KAPITAL I REZERVE−14.697,23 €−19.430,20 €
84VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK−10.385,86 €−14.699,89 €
87VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE−4.314,03 €−4.732,31 €
110D) KRATKOROČNE OBVEZE18.646,49 €22.866,88 €
126F) UKUPNO - PASIVA3.949,26 €3.436,68 €
53III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA2,65 €2,65 €
68I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL2,66 €2,00 €

Račun dobiti i gubitka (EUR)

AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.

AOPNaziv pozicijePrethodna godina (2023)Tekuća godina (2024)
128I. POSLOVNI PRIHODI12.554,42 €15.742,64 €
134II. POSLOVNI RASHODI16.856,44 €20.461,43 €
157III. FINANCIJSKI PRIHODI2,81 €2,33 €
168IV. FINANCIJSKI RASHODI14,82 €15,85 €
180IX. UKUPNI PRIHODI12.557,23 €15.744,97 €
181X. UKUPNI RASHODI16.871,26 €20.477,28 €
182XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA−4.314,03 €−4.732,31 €
186XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA−4.314,03 €−4.732,31 €

Izvor: FINA RGFI javna objava • Licenca: Otvorena dozvola • Izvještaj je predan 11. 04. 2025. • Vrsta: Godišnji financijski izvještaj • Valuta: EUR • AOP shema 2024

Kontakt

Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji

Telefon
Nije evidentiran
Web stranicaNije evidentirana

Izvori i napomena

Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.

Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.

Izvori, Sudski registar RH, FINA RGFI i drugi javni izvori|Metodologija i ograničenja|provjera.hr nije službeni registar