GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2025. - 31. 12. 2025.Predano 01. 04. 2026.
AD ACTA PRIJEVODI d.o.o.
AD ACTA PRIJEVODI d.o.o. za usluge
MBS080782848
OIB44596030815
MB2826453
Osnovano14. 12. 2011.
Pravni oblikd.o.o.
Temeljni kapital2.600,00 €
Sažetak
Izvor: Sudski registar | Ažurirano: 02. 04. 2026.AD ACTA PRIJEVODI d.o.o. je u Sudskom registru evidentiran kao aktivan subjekt pod MBS-om 080782848 i OIB-om 44596030815. Datum osnivanja je 14. 12. 2011. Za sjedište je evidentirano na adresi Ulica Grada Vukovara 222, Zagreb, Grad Zagreb. Glavna djelatnost profila je 74.30 - djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja. U profilu je dostupno 14 GFI dokumenata za 2025. godinu; provjereni financijski izvještaji dostupni su do 2022. godine. E-mail adresa dostupna je u odjeljku Kontakt.
ZagrebSjedište: Ulica Grada Vukovara 222, Zagreb
Pretežita djelatnost74.30 - djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja.
Što ova stranica objedinjuje
Ovo nije preslika jednog registra. Profil spaja identifikatore, status, sjedište, djelatnosti, dostupne financijske zapise i povezane javne izvore u jedan čitljiv pregled.
- Registarski identitet
- MBS i OIBOsnovni identifikatori i status iz Sudskog registra prikazani su zajedno s promjenama gdje su dostupne.
- Povezani izvori
- 4Profil objedinjuje samo izvore koje možemo pouzdano povezati s ovim subjektom.
- Financijski kontekst
- 13Financijski iznosi se prikazuju iz verificiranih FINA RGFI zapisa i normaliziraju u EUR.
Brzi pregled
- Status
- Aktivan
- Djelatnosti
- 44 ukupno
- GFI
- 14 dokumenata
- Zadnja godina
- 2022
- 1 adresa
Osnovni podaci
- Pravni oblik (naziv)
- društvo s ograničenom odgovornošću
- Datum osnivanja
- 14. 12. 2011.
- Nadležni sud
- Trgovački sud u Zagrebu
- Sudska služba
- Trgovački sud u Zagrebu
- Posljednja promjena
- 02. 04. 2026.
- Status
- Aktivan
Sjedište
AdresaUlica Grada Vukovara 222
MjestoZagreb
ŽupanijaGrad Zagreb
DržavaHrvatska
45.8001°N · 15.9871°E
Ključni događaji
Najvažniji datirani tragovi iz registarskih, sudskih i financijskih izvora.
- RegistarPosljednja promjena u registruAžuriran registarski zapis
- GFIDostavljen GFI za 2025.GFI-POD izvještaj
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2024.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2023.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
- FinancijeProvjeren financijski izvještaj za 2022.Godišnji financijski izvještaj · Individualni
Registrirane djelatnosti
44 djelatnosti
Pretežita djelatnost
74.30
Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja
Ostale registrirane djelatnosti
- 68Poslovanje nekretninama
- 73.1Promidžba (reklama i propaganda)
- 73.20.0Istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
Prikaži još 40 djelatnosti
- usluge prevođenja
- djelatnost poduke iz stranog jezika
- kupnja i prodaja robe
- obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
- zastupanje inozemnih tvrtki
- grafički dizajn
- izrada i održavanje web stranica
- pružanje usluga informacijskog društva
- računovodstveni poslovi
- računalne i srodne djelatnosti
- djelatnost pružanja audio i audiovizualnih medijskih usluga putem elektroničkih komunikacijskih mreža
- djelatnost pružanja usluga elektroničkih publikacija putem elektroničkih komunikacijskih mreža
- savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravljanjem
- djelatnost javnog informiranja
- tiskanje knjiga, brošura i drugih periodičnih publikacija, plakata, reklamnih kataloga, prospekata, letaka, pozivnica i zahvalnica i drugih tiskanih publikacija, pomoću knjigotiska, ofseta, fotogravure, fleksografije, sitotiska i drugih tiskarskih strojeva, strojeva za umnožavanje, računalnih pisača, fotokopiranja i termokopiranja
- posredovanje u prometu nekretnina
- projektiranje i građenje građevina te stručni nadzor građenja
- energetsko certificiranje, energetski pregled zgrade i redoviti pregled sustava grijanja i sustava hlađenja ili klimatizacije u zgradi
- stručni poslovi prostornog uređenja
- djelatnost tehničkog ispitivanja i analize
- poslovi upravljanja nekretninom i održavanje nekretnina
- financiranje komercijalnih poslova, uključujući izvozno financiranje na osnovi otkupa s diskontom i bez regresa dugoročnih nedospjelih potraživanja osiguranih financijskim instrumentima (engl. forfeiting)
- usluge vezane uz poslove kreditiranja: prikupljanje podataka, izrada analiza i davanje informacija o kreditnoj sposobnosti pravnih i fizičkih osoba koje samostalno obavljaju djelatnost
- posredovanje pri sklapanju poslova na novčanom tržištu
- izvođenje investicijskih radova u inozemstvu i ustupanje istih stranim pravnim osobama u Republici Hrvatskoj
- izdavačka djelatnost
- industrijski dizajn
- modni dizajn
- uređenje interijera
- priprema i izrada tiskarske forme
- dizajn novih medija (multimedija)
- organiziranje seminara, tečajeva, sajmova, priredbi, izložbi i koncerata
- usluge prijepisa, umnožavanja i fotokopiranja
- univerzalna poštanska usluga
- zamjenske poštanske usluge
- ostale poštanske usluge
- usluge lektoriranja
- djelatnost nakladnika
- distribucija tiska
- usluga s posebnom tarifom
Osobe i zastupanje
Službeni izvadak sadrži osnivače, članove i osobe ovlaštene za zastupanje.
Otvori Sudski registarGFI evidencija
Financijski izvještaji iz RGFI evidencije
2012-2025razdoblje izvještaja
14 dokumenataukupno dostavljeno
0konsolidiranih izvještaja
Zadnje ažuriranje: 01. 04. 2026.
| Godina | Dokument | Vrsta | Razdoblje | Predano |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2025. - 31. 12. 2025. | 01. 04. 2026. |
| 2024 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2024. - 31. 12. 2024. | 25. 03. 2025. |
| 2023 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2023. - 31. 12. 2023. | 22. 03. 2024. |
| 2022 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2022. - 31. 12. 2022. | 24. 04. 2023. |
| 2021 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2021. - 31. 12. 2021. | 15. 04. 2022. |
| 2020 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2020. - 31. 12. 2020. | 26. 04. 2021. |
| 2019 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2019. - 31. 12. 2019. | 01. 05. 2020. |
| 2018 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2018. - 31. 12. 2018. | 06. 06. 2019. |
| 2017 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2017. - 31. 12. 2017. | 11. 06. 2018. |
| 2016 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2016. - 31. 12. 2016. | 15. 06. 2017. |
| 2015 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2015. - 31. 12. 2015. | 03. 06. 2016. |
| 2014 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2014. - 31. 12. 2014. | 27. 03. 2015. |
| 2013 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2013. - 31. 12. 2013. | 30. 06. 2014. |
| 2012 | GFI-POD izvještaj | Individualni | 01. 01. 2012. - 31. 12. 2012. | 28. 06. 2013. |
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2024. - 31. 12. 2024.Predano 25. 03. 2025.
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2023. - 31. 12. 2023.Predano 22. 03. 2024.
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2022. - 31. 12. 2022.Predano 24. 04. 2023.
GFI-POD izvještajIndividualni
01. 01. 2021. - 31. 12. 2021.Predano 15. 04. 2022.
Prikazano 5 od 14
Financijski izvještaji
Provjera prikazuje provjerene retke iz Bilance i Računa dobiti i gubitka. Vrijednosti su prikazane u EUR.
Godišnji financijski izvještajIndividualniAOP shema 2022Predano 24. 04. 2023.Izvorna valuta: HRK
Prihodi489.336,65 €izvorno: 3.686.907,00 kn
Rashodi404.544,03 €izvorno: 3.048.037,00 kn
Dobit/gubitak76.074,32 €izvorno: 573.182,00 kn
Aktiva351.960,58 €izvorno: 2.651.847,00 kn
Kapital i rezerve322.920,57 €izvorno: 2.433.045,00 kn
Obveze29.040,02 €izvorno: 218.802,00 kn
Račun dobiti i gubitka (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2021) | Tekuća godina (2022) | Bilješke |
|---|---|---|---|---|
| 127 | I. POSLOVNI PRIHODI | 440.406,53 €izvorno: 3.318.243,00 kn | 487.974,92 €izvorno: 3.676.647,00 kn | 25 |
| 133 | II. POSLOVNI RASHODI | 324.835,09 €izvorno: 2.447.470,00 kn | 404.464,26 €izvorno: 3.047.436,00 kn | 26 |
| 156 | III. FINANCIJSKI PRIHODI | 46,05 €izvorno: 347,00 kn | 1.361,74 €izvorno: 10.260,00 kn | 27 |
| 167 | IV. FINANCIJSKI RASHODI | 224,97 €izvorno: 1.695,00 kn | 79,77 €izvorno: 601,00 kn | 28 |
| 179 | IX. UKUPNI PRIHODI | 440.452,58 €izvorno: 3.318.590,00 kn | 489.336,65 €izvorno: 3.686.907,00 kn | 29 |
| 180 | X. UKUPNI RASHODI | 325.060,06 €izvorno: 2.449.165,00 kn | 404.544,03 €izvorno: 3.048.037,00 kn | 30 |
| 181 | XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA | 115.392,53 €izvorno: 869.425,00 kn | 84.792,62 €izvorno: 638.870,00 kn | |
| 184 | XII. POREZ NA DOBIT | 11.657,71 €izvorno: 87.835,00 kn | 8.718,30 €izvorno: 65.688,00 kn | 31 |
| 185 | XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA | 103.734,82 €izvorno: 781.590,00 kn | 76.074,32 €izvorno: 573.182,00 kn |
Bilanca (EUR)
AOP pozicije prikazane su samo kada je iznos potvrđen iz službenog RGFI izvora.
Prikaži izvorne HRK iznoseSakrij izvorne HRK iznose
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2021) | Tekuća godina (2022) | Bilješke |
|---|---|---|---|---|
| 2 | B) DUGOTRAJNA IMOVINA | 99.668,86 €izvorno: 750.955,00 kn | 87.092,71 €izvorno: 656.200,00 kn | 1 |
| 31 | IV. POTRAŽIVANJA | — | — | 5 |
| 37 | C) KRATKOTRAJNA IMOVINA | 350.142,81 €izvorno: 2.638.151,00 kn | 264.867,87 €izvorno: 1.995.647,00 kn | 6 |
| 46 | II. POTRAŽIVANJA | 107.155,88 €izvorno: 807.366,00 kn | 89.612,45 €izvorno: 675.185,00 kn | 8 |
| 63 | IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI | 233.165,44 €izvorno: 1.756.785,00 kn | 165.433,94 €izvorno: 1.246.462,00 kn | 10 |
| 65 | E) UKUPNO AKTIVA | 449.811,67 €izvorno: 3.389.106,00 kn | 351.960,58 €izvorno: 2.651.847,00 kn | |
| 67 | A) KAPITAL I REZERVE | 403.857,32 €izvorno: 3.042.863,00 kn | 322.920,57 €izvorno: 2.433.045,00 kn | 12 |
| 70 | III. REZERVE IZ DOBITI | — | — | 15 |
| 83 | VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK | 297.468,05 €izvorno: 2.241.273,00 kn | 244.191,78 €izvorno: 1.839.863,00 kn | 18 |
| 86 | VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE | 103.734,82 €izvorno: 781.590,00 kn | 76.074,32 €izvorno: 573.182,00 kn | 19 |
| 90 | B) REZERVIRANJA | — | — | 21 |
| 97 | C) DUGOROČNE OBVEZE | 6.085,08 €izvorno: 45.848,00 kn | — | 22 |
Prikaži preostale retke (14)
| AOP | Naziv pozicije | Prethodna godina (2021) | Tekuća godina (2022) | Bilješke |
|---|---|---|---|---|
| 3 | I. NEMATERIJALNA IMOVINA | — | — | 2 |
| 10 | II. MATERIJALNA IMOVINA | 99.668,86 €izvorno: 750.955,00 kn | 44.622,34 €izvorno: 336.207,00 kn | 3 |
| 20 | III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA | — | 42.470,37 €izvorno: 319.993,00 kn | 4 |
| 38 | I. ZALIHE | — | — | 7 |
| 53 | III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA | 9.821,49 €izvorno: 74.000,00 kn | 9.821,49 €izvorno: 74.000,00 kn | 9 |
| 64 | D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI | — | — | 11 |
| 68 | I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn | 2.654,46 €izvorno: 20.000,00 kn | 13 |
| 69 | II. KAPITALNE REZERVE | — | — | 14 |
| 76 | IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE | — | — | 16 |
| 77 | V. REZERVE FER VRIJEDNOSTI I OSTALO | — | — | 17 |
| 89 | VIII. MANJINSKI (NEKONTROLIRAJUĆI) INTERES | — | — | 20 |
| 109 | D) KRATKOROČNE OBVEZE | 39.869,27 €izvorno: 300.395,00 kn | 29.040,02 €izvorno: 218.802,00 kn | 23 |
| 124 | E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA | — | — | 24 |
| 125 | F) UKUPNO - PASIVA | 449.811,67 €izvorno: 3.389.106,00 kn | 351.960,58 €izvorno: 2.651.847,00 kn |
Kontakt
Kontaktni podaci koje imamo u evidenciji
Izvori i napomena
Podaci su prikupljeni iz javno dostupnih službenih registara i otvorenih skupova podataka. provjera.hr nije službeni registar.
Za službene i pravno obvezujuće podatke provjerite izvorne registre i dokumente.